| 3001 | Bierbass | (m) 【口,谑】低沉的声音,低浊的声调 |
| 3002 | Bierbauch | (m) 【口,讽】啤酒肚 |
| 3003 | Bierbrauer | m. 啤酒商。啤酒制造者。啤酒酿造者。= Brauer brewer |
| 3004 | Bierbrauerei | n. pl.Bierbrauereien 酿造啤酒。啤酒厂。啤酒作坊。 brewery, beer factory |
| 3005 | Bierbruder | (m) ① 【谑】 啤酒店的常客 ② 常在一起喝啤酒的朋友 |
| 3006 | Bierchen | (n) ①好啤酒(表示认可,或赞赏)②(Nog)啤酒 |
| 3007 | Bierdeckel | (m) 啤酒杯垫子 |
| 3008 | Bierdose | (f) 啤酒罐头 |
| 3009 | Biereifer | (m) 【口,贬】过分的热心,过度的努力,瞎起劲 |
| 3010 | Bierernst | adj. 过分严肃的,过分认真的 Bierernst (m) →bierernst |
| 3011 | Bierfass | (n) ①啤酒桶②【口,转,谑】胖子,大块头 |
| 3012 | Bierflasche | f. 啤酒瓶。 beer bottle, bottle of beer |
| 3013 | Biergarten | (m) 露天啤酒馆 |
| 3014 | Bierglas | (n) 啤酒(玻璃)杯 |
| 3015 | Bierhefe | (f) 啤酒酵母 |
| 3016 | Bieridee | (f) 【口,谑】愚蠢的想法,荒唐的念头 |
| 3017 | Bierkeller | (m) ①(贮藏)啤酒(的地)窖②<地区>啤酒馆 |
| 3018 | Bierkrug | (m) (带把的)大啤酒杯 |
| 3019 | Bierlaune | (f) unz. 过分好的情绪 |
| 3020 | Bierleich | (f) 【口,谑】啤酒醉鬼 |
| 3021 | Bierlokal | (n) 啤酒馆 |
| 3022 | Bierrede | (f) (在)啤酒店(里的幽默)演说 |
| 3023 | Bierreise | (f) 【口,谑】逛啤酒店 |
| 3024 | Bierruhe | (f) 【口,谑】十分沉着,非常冷静 |
| 3025 | Bierrunde | (f) 经常在一起喝啤酒的一伙人,一群啤酒客 |
| 3026 | Bierseidel | (n) 大啤酒杯 |
| 3027 | Bierstube | (f) (以卖啤酒为生的)啤酒馆 |
| 3028 | Biersuppe | (f) 啤酒汤 |
| 3029 | Bierteller | (m) <瑞> =Bierdeckel |
| 3030 | Biertippler | (m) <奥> 习惯喝啤酒者 |
| 3031 | Bierwaage | (f) 啤酒比重计 |
| 3032 | Bierwuerze | (f) 啤酒麦芽 |
| 3033 | Bierzeitung | (f) 幽默小报 |
| 3034 | Bierzelt | (n) 啤酒帐篷 |
| 3035 | Bierzipfel | (m) (挂表)垂饰 |
| 3036 | Biese2 | f. （衣服）滚边。装饰性小皱纹。 decorative seam, tuck, piping |
| 3037 | Biese1 | f. （衣服）滚边。装饰性小皱纹。 decorative seam, tuck, piping |
| 3038 | biesen | (vi) (放牧的牲畜因受牛虻叮刺而)狂奔乱窜 |
| 3039 | Biesflege | (f) 马胃蝇,肠胃蝇 |
| 3040 | Biest | n. pl.Bieste 兽。野兽。动物。家畜。兽性的人。畜牲。 beast (n) -er ① <地区>牲畜(尤指牛) ② 【贬,粗】畜生,该死的东西 |
| 3041 | biestern | (vi) <地区> ①到处乱走②做苦工 |
| 3042 | biestig | (adj) 【口,贬】 ①令人讨厌的,卑鄙无耻的②非常厉害的,令人不舒服的③<与形容词,动词连用> 非常 |
| 3043 | Bieswurm | (m) 马胃蝇的幼虫 |
| 3044 | Biet | (n) -e <瑞>地区 |
| 3045 | bieten | Ⅰ (vt) ① 提供,(答应)给予 ② 递给,伸给,端给,拿出 ③ 显示,呈现 ④ 表演,演出 Ⅱ (vi) ① (拍卖时)出价 ② 【牌】叫牌 Ⅲ (refl) ① 呈现出,显示 ② 出现 Ⅳ geboten (P.Ⅱ) ① 需要的,必须的 ② 适当的,应有的 |
| 3046 | Bieter | m. 出价人。承包人，承包商。女：Bieterin bidder |
| 3047 | bifilar | (adj) 【技】双线的,双股的 |
| 3048 | bifokal | (adj) 【物】双焦点的;双光的 |
| 3049 | Bifokalbrille | (f) 双焦点眼镜;双光眼镜 |
| 3050 | Bifurcation | (f) -en ①分岔,分支(如气管)②(河流的)分流,河汊子 |
| 3051 | Biga2 | (f) ...gen (古罗马)两匹马拉的轻便马车 Biga (n) <瑞> =Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit 联邦工业,手工业劳动局 |
| 3052 | Bigamie | (f) -n 【律】重婚罪 |
| 3053 | Bigamist | m. 重婚者。女 Bigamistin bigamist |
| 3054 | bigamistisch | (adj) 重婚的 |
| 3055 | Bignonie | f. pl.Bignonien 比格诺藤属。南美热带植物，花铃铛形。 Bignon |
| 3056 | bigott | adj. 【贬】 偏执。顽固。 ① 盲目自信的,狂热信仰的 ② 伪善的。虚伪的。 bigot, sanctimonious, oversanctimonious, self-righteous, hypocritical |
| 3057 | Bigotterie | f. -n unz. ① 过分虔诚;貌似圣洁 ② Ⅱ (zaehlb) 假仁假义。顽固。偏执。盲从。 sanctimoniousness, oversanctimoniousness, self-righteousness, hypocrisy, bigotry |
| 3058 | Bijou | (m/n) -s 【法】珠宝,宝石,珍宝 |
| 3059 | Bijouterie | f. pl.Bijouterien ① 【法】(小件廉价)的珠宝首饰 ② (瑞)【旧】首饰商店,珠宝商店 jewelry, Jeweler |
| 3060 | Bijoutier | m. pl.Bijoutiers 【法】(瑞) 珠宝商 jeweler |
| 3061 | Bikarbonat | (n) -e 【化】碳酸氢盐,重碳酸盐,酸式碳酸盐 |
| 3062 | Bikini | m. pl.Bikinis 比基尼。三角泳装。三点式泳衣。=Minibikini |
| 3063 | bikonkav | (adj) 【光】双凹的 |
| 3064 | bilabial | (adj) 用双唇形成,双唇音的 |
| 3065 | Bilanz | f. pl.Bilanzen 平衡。权衡。均衡。 收支平衡表。资产负债表。结算。 数字对照表。 （对往事等）回顾。 balance, balance sheet |
| 3066 | bilanzieren | Ⅰ (vt) ①【商】结算,结(帐)②对...做出结论,总结 Ⅱ (vi) (收支)得到平衡 |
| 3067 | Bilanzierung | (f) -en 编制资产负债表,结账 |
| 3068 | Bilanzsumme | (f) 【经】总借贷对照表,资产负债表合计数 |
| 3069 | bilateral | (adj) ①双边的②两侧对称的,左右对称的 |
| 3070 | Bilch | m. pl.Bilche = Schlafmaus 睡鼠。 dormouse |
| 3071 | Bild | (n) -er ① (真迹或复制的)画,图画,绘画;像,肖像,画像 ② 图片 ③ 相片,照片 ④ 【旧】雕塑,雕像 ⑤ 【光】 像,映像,图像 ⑥ 形象,形态,样子 ⑦ 情景,景色,景象 ⑧ 幻像,形象,情景 ⑨ 概念,印象 ⑩ 【戏】景 ⑾ 比喻,象征 |
| 3072 | Bildabtastung | (f) 【无】帧扫描 |
| 3073 | Bildaufnahmeroehre | (f) 【无】摄像管 |
| 3074 | Bildautor | (m) (书中的)图片摄制者 |
| 3075 | Bildband | n. 图书。有插图的书。画报。 illustrated book, pictorial (m) ..-e 画册 |
| 3076 | Bildbeilage | (f) (报纸等的)图画副刊,画刊 |
| 3077 | Bildbericht | (m) (期刊等的)新闻照片,新闻摄影 |
| 3078 | Bildberichterstatter | (m) 摄影记者 |
| 3079 | Bildbeschreibung | (f) 看图作文 |
| 3080 | Bildbruch | (m) =Katachrese |
| 3081 | Bildebene | (f) 【数】投影面 |
| 3082 | bilden | Ⅰ (vt) ① 造成,形成,塑造 ② 组成,组织,建立 ③ 产生,生长 ④ 构成,是 ⑤ 培养,教育,训练 Ⅱ (refl) ① 形成,产生 ② 受教育,增长知识 Ⅲ (vi) 增长知识,扩大知识面 |
| 3083 | Bilderbogen | (m) 连环图(画幅) |
| 3084 | Bilderbuch | (n) ①(儿童)画图册②<与某些名词组成新词,表示:>理想的..., 完美的... |
| 3085 | Bilderdienst | (m) ① =Bildstelle② =Bilderverehrung |
| 3086 | Bilderfolge | =Bildfolge |
| 3087 | Bildergalerie | f. pl.Bildergalerien 图库。图片库。画展。画廊。 picture gallery |
| 3088 | Bilderraetsel | (n) 从画中猜字迷,字迷画 |
| 3089 | Bilderrahmen | (m) 镜框,画像框 m. 相架。相框。 picture frame |
| 3090 | bilderreich | (adj) 有很多图画的,插图丰富的 |
| 3091 | Bildersammlung | (f) ①画册,画集②美术馆 |
| 3092 | Bilderschrift | (f) 图画文字 |
| 3093 | Bildersprache | (f) 比喻的语言,隐喻的语言,形象化的语言 |
| 3094 | Bilderstreit | (m) 圣像之争(主要指公元8世纪基督教教会中赞成和反对圣像装饰,和圣像崇拜的争论) |
| 3095 | Bilderstuermer | (m) ①【史】破坏圣像运动的参加者②反对圣像崇拜者③反对旧风俗习惯者 |
| 3096 | Bildersturm | m. 破坏偶像。破坏偶像主义。打破旧习。 iconoclasm, iconoclastic movement |
| 3097 | Bilderverehrung | (f) 圣像崇拜,偶像崇拜 |
| 3098 | Bildfeld | n. ① （摄影）视域。视野。视界。图像区 field of vision ② （无线电）像场。光栅 image field, picture field ③ （电视）图象屏幕, 荧光屏, 显象屏。桢。画面。 picture screen, frame |
| 3099 | Bildflaeche | (f) ①画图②屏幕,银幕 |
| 3100 | Bildfleck | (m) 【无】图像斑点 |
| 3101 | Bildfolge | f. 画面连续。连续画。（电视）图象频率。(摄影)连拍。 image sequence, picture sequence, frame sequence, picture series, picture frequency, sequence of shots |
| 3102 | Bildfrequenz | (f) 【电影】帧频;【电视】视频 |
| 3103 | Bildfunk | (m) 无线电传真电报 |
| 3104 | Bildgleichlauf | (m) 【无】帧同步 |
| 3105 | Bildguss | (m) 塑像浇筑 |
| 3106 | bildhaft | (adj) ①图画似的,如画的②形象化的,生动的,鲜明的 |
| 3107 | Bildhauer | (m) - ①雕刻家,雕塑者②【天】 玉夫(星)座 |
| 3108 | bildhauerisch | (adj) 雕刻的,雕塑的 |
| 3109 | Bildhauerkunst | (f) 雕刻艺术,雕塑艺术 |
| 3110 | bildhauern | (vi) 雕刻,雕塑 |
| 3111 | bildhuebisch | (adj) 美丽如画的,非常漂亮的 |
| 3112 | Bildjournalist | (m) 摄影记者 |
| 3113 | Bildkarte | (f) ①图像明信片②摄影测绘图 |
| 3114 | Bildkonserve | (f) (电视)图像存留 |
| 3115 | bildkraeftig | (adj) 鲜明的,形象的 |
| 3116 | Bildkraft | (f) 鲜明性,形象性 |
| 3117 | bildlich | (adj) ①图示的,图解的②形象的,比喻的 |
| 3118 | Bildmaterial | n. pl.Bildmaterialien 插图。图片。图像资料。 visual material, pictorial material |
| 3119 | Bildmischer | (m) (电视台的)图像编辑 |
| 3120 | Bildner | (m) - ①【罕,雅】雕像者,雕塑者②【旧,转】指导者,教育者③<在复合词中表示:>构份,组份,成份 |
| 3121 | Bildnis | (n) -se 肖像,画像;雕像,浮雕像(如在钱币上) |
| 3122 | Bildniskunst | (f) (绘画、雕塑等的)人像艺术,肖像画 |
| 3123 | Bildplan | (m) 【测】航测图 |
| 3124 | Bildplatte | (f) 电视唱片 f. 光盘。影碟。 optical disc, optical videodisk |
| 3125 | Bildpunkt | m. pl.Bildpunkten 像素。像点。像元。 picture element, pixel, image point, image spot |
| 3126 | Bildreporter | (m) 摄影记者 |
| 3127 | Bildroehre | (f) (电视机)显像管 |
| 3128 | Bildsaeule | (f) 柱型立像 |
| 3129 | bildsam | (adj) ①可塑的,塑性的②可教育的,能培养的, |
| 3130 | Bildsamkeit | (f) unz. ① →bildsam ② 【生】适应性 |
| 3131 | Bildschaefe | (f) 【无】影像清晰度,图像清晰度 |
| 3132 | Bildschirm | m. pl.Bildschirme 屏幕。电脑屏幕。荧光屏。显示器。电视监控器。 screen, display, television monitor |
| 3133 | Bildschnitt | (m) 【摄】剪辑 |
| 3134 | Bildschnitzer | (m) 木雕刻者 |
| 3135 | bildschoen | (adj) 非常美的,非常漂亮的,美丽如画的 |
| 3136 | Bildseite | (f) (硬币)铸有浮像的一面,正面 |
| 3137 | Bildstelle | (f) ①图片服务公司②图片资料室 |
| 3138 | Bildstickerei | (f) Ⅰ unz. 图画织绣美术工艺(如壁毯) Ⅱ (zaehlb) 图画织绣作品 |
| 3139 | Bildstock | (m) ①<地区,奥> (路旁)圣像柱②【印】(画)版 |
| 3140 | Bildstoerung | (f) (电视)图像干扰,图像噪声 |
| 3141 | Bildstreifen | m. ① 电影胶片或幻灯片。 ② 照片条。底片条。 ③ （电视）干扰条纹 filmstrip, photo strip, interference strip, noise bar |
| 3142 | Bildsucher | (m) 【摄】取景器 |
| 3143 | bildsynchron | (adj) 图像同步的,帧同步的 |
| 3144 | Bildtelefon | (n) 可视电话 |
| 3145 | Bildtelegramm | n. 传真。图片传真。 wirephoto, teleautogram, phototelegram |
| 3146 | Bildtelegraphie | (f) 传真电报(术) |
| 3147 | Bildteppich | (m) 织有图画的壁毯,织花壁毯 |
| 3148 | Bilduebertragung | (f) 传真电报 |
| 3149 | Bildumwandler | (m) 【摄】负片反正观察器 |
| 3150 | Bildung | f. (-,-en) 1.（此义无复数）教育；教养，修养 2.形成，构成；形状 ，形态 Bildung f.-,-en教育，文化，知识，教养；形成 |
| 3151 | Bildungsanstalt | (f) 教育机构,学校, |
| 3152 | Bildungsberatung | (f) 职业培训咨询(处) |
| 3153 | Bildungschancen | (Pl.) 受教育机会 |
| 3154 | Bildungseinrichtung | (f) =Bildungsanstalt f. 教育机构。 educational institution, institution of education |
| 3155 | Bildungselement | (n) 【语】 构成分词 |
| 3156 | bildungsfaehig | (adj) 有接受教育能力的,可教育的,可培养的 |
| 3157 | bildungsfeindlich | (adj) 对教育不利的,有害于教育的 |
| 3158 | Bildungsgang | (m) 教育过程 |
| 3159 | Bildungsgewebe | (n) 形成组织 |
| 3160 | Bildungsgrad | (m) 受教育程度 |
| 3161 | bildungshungrig | (adj) 有求知欲的 |
| 3162 | Bildungsluecke | (f) 知识方面的缺陷,知识上的空白点 |
| 3163 | Bildungsmoeglichkeit | (f) 受教育的可能 |
| 3164 | Bildungsmonopol | (n) 教育上的垄断 |
| 3165 | Bildungsniveau | n. 文化程度。教育水平。 (n) 文化水平 |
| 3166 | Bildungsphilister | (m) 【贬】知识庸人 |
| 3167 | Bildungsplan | (m) 教学计划 |
| 3168 | Bildungsplanung | f. 教育计划。教育规划。通常从国家角度来说。 educational planning |
| 3169 | Bildungspolitik | (f) 教育政策 |
| 3170 | Bildungsprivileg | (n) 受教育的特权 |
| 3171 | Bildungsroman | (m) 教育小说 |
| 3172 | Bildungsstaette | (f) =Bildungsanstalt |
| 3173 | Bildungsstand | (m) 文化水平 |
| 3174 | Bildungsstufe | (f) 教育程度,文化程度 |
| 3175 | Bildungswaerme | 【die】 生成热，形成热 【die】【化】形成热、生成热 heat of formation |
| 3176 | Bildungsweg | (m) (规定的)教育途径 |
| 3177 | Bildungswesen | (n) 教育事业,教育设施 |
| 3178 | Bildwand | (f) 屏幕,银幕 |
| 3179 | Bildwandler | (m) 【无】变像器,光电图像变换器 |
| 3180 | Bildweite | (f) 【摄】像距 |
| 3181 | Bildwerbung | f. 图片广告。平面广告。图画广告。海报。 pictorial advertising |
| 3182 | Bildwerfer | (m) 幻灯机,放映机,投影仪 |
| 3183 | Bildwerk | (n) 雕塑品,雕刻品,塑像 |
| 3184 | Bildwiedergabe | (f) ①复制图片②(电影,电视的)图像再现 |
| 3185 | Bildwirkerei | (f) 图画织造 |
| 3186 | Bildwoerterbuch | (n) 图解辞典 |
| 3187 | Bildzug | (m) (洗印出的)照片 |
| 3188 | Bilge | (f) -n 【海员用语】船舭,底舱 |
| 3189 | Bilgewasser | (n) 舭污水 |
| 3190 | Bilharziakrankheit | (f) 【医】 血吸虫病 |
| 3191 | Bilharziose | f. pl.Bilharziosen 【医】 血吸虫病 bilharzia |
| 3192 | bilinear | (adj) 【数】 双线性的,双直线的 |
| 3193 | bilingual | adj. <专业用语>两种语言的,双语的 |
| 3194 | Bilingualismus | (m) unz. <专业用语>双重语言制;双语现象 |
| 3195 | bilinguisch | (Adj.) <专语用语>用两种语言写成的,双语的 |
| 3196 | Bilirubin | (n) unz. 【医】胆红素 |
| 3197 | Biliverdin | (n) unz. 【医】胆绿素 |
| 3198 | Billard | (n) -e/<奥>-s ①打弹子游戏,台球戏,桌球戏,落袋戏②台球桌 |
| 3199 | Billardkugel | (f) (用象牙或塑料制成的)弹子,台球 |
| 3200 | Billardspiel | (n) =Billard① |
| 3201 | Billardstock | (m) 弹子棒,球杆 |
| 3202 | Billbergia | (f) ...gien 红苞凤梨属 |
| 3203 | Billbergie | (f) ...gien 红苞凤梨属 |
| 3204 | Bille2 | (f) -n (凿石的)鹤嘴锄,凿石斧 Bille (f) -n (船的)艉部型线 |
| 3205 | Bille1 | (f) -n (凿石的)鹤嘴锄,凿石斧 Bille (f) -n (船的)艉部型线 |
| 3206 | billen | (vt) (用鹤嘴锄)凿 |
| 3207 | Billetdoux | (n) - 【法】【旧】情书 |
| 3208 | Billeteur | (m) -e ① <奥>(剧场、电影院的)检票员,引座员 ② <瑞>(公共车辆的)售票员 |
| 3209 | Billett | n. -é-s ① (瑞)船票,车票;入场券 ② 【旧】便条 ③ (奥)明信 ticket, note |
| 3210 | Billettschalter | (m) <瑞,其他地区【渐旧】>售票处,售票窗口 |
| 3211 | Billiarde | f. 十亿。10的十次方。 （在美国和加拿大）10的15次方。 (f) -n 一千兆(1015 ) |
| 3212 | billig | adj. ① 便宜的,价廉的 ② 【贬】低劣的,劣质的,蹩脚的,不值钱的 ③ 【贬】无聊的,贫乏的,陈腐的,空洞的 ④ 【渐旧】公平的,合理的,公道的 |
| 3213 | billigen | (vt) 赞同,同意;批准 |
| 3214 | billigerweise | adv. 恰恰。正好。合适的。适当的。 (adv) 公平合理地,公正地,正当地 |
| 3215 | Billigkeit | (f) unz. ①便宜,廉价,价格公道②合理,公正,正当,适当 |
| 3216 | Billigkeitsgruende | (Pl.) 公正的理由,合理的理由 |
| 3217 | Billigung | (f) unz. →billigen |
| 3218 | Billion | (f) -en 【法】 ①<德、英等国指:>一兆,万亿(1012)②<法(到1948年止)、美、苏等国指:>十亿 |
| 3219 | Billon | (m/n) unz. 【法】 ①低质的金合金(金和铜);低质的银合金(银和铜)②(低质合金铸的)硬币,辅币 |
| 3220 | Billrothbatist | (m) 【医】防水绷带 |
| 3221 | Bilsenkraut | (n) 天仙子 |
| 3222 | Bimbam | (n) unz. <只用于短语> (Ach du) heiliger Bimbam! 【俗,谑】天哪!,啊雅! |
| 3223 | Bimbo | (m) -s 【口,贬】黑人 |
| 3224 | Bimester | (n) - 【旧】两个月 |
| 3225 | Bimetall | n. pl.Bimetalle 【冶】双金属。双金属材料 bimetal |
| 3226 | Bimetallismus | (m) unz. (金银)复本位(币)制 |
| 3227 | Bimmel | (f) -n 小铃铛 |
| 3228 | Bimmelbahn | (f) 【口,谑】窄轨小铁路 |
| 3229 | Bimmelei | (f) unz. 持续不断而令人厌烦的丁当声 |
| 3230 | bimmeln | v. （金属）发出叮当声。 Vi. 丁零,丁零当啷响 |
| 3231 | bimsen | Ⅰ (vt) ① 用浮石擦光,磨光 ② 鞭打 ③ 【口,士兵用语】严厉训练 Ⅱ (vt/vi) <地区>【转,俗】死记硬背,拼命练习 |
| 3232 | Bimsstein | (m) 【质】浮石,轻石;浮岩;泡沫岩 |
| 3233 | bin | →sein |
| 3234 | binaer | (adj) 二,双,复;二元的,二重的,二倍的,二进(位)的 |
| 3235 | Binaerelement | (n) 【计】二进制单元;二进制元件 |
| 3236 | Binaerkett | (f) 【计】二进制链式电路 |
| 3237 | Binaerkode | (m) 【计】二进制(代)码,二进制编码 |
| 3238 | Binaerpunkt | (m) 【计】二进制小数点 |
| 3239 | Binaersystem | (n) 【数】而进(位)制 |
| 3240 | Binaerzaehler | (m) 【计】二进制计数器 |
| 3241 | Binaerziffer | (f) 【数】二进制数字 |
| 3242 | binar | (adj) 二,双,复;二元的,二重的,二倍的,二进(位)的 |
| 3243 | binarisch | (adj) =binaer |
| 3244 | Binde | f. pl.Binden 带。带子。绷带。饰带。领结。袖章。招牌。 |
| 3245 | Bindedraht | (m) 【建】扎钢筋丝 |
| 3246 | Bindegewebe | n. 结缔组织 主要由胚胎的中胚层形成的组织，具有高密度的血管基质，包括骨胶原有弹性的网状纤维、脂肪组织、软骨和骨头，它构成身体的支撑和连接结构 connective tissue |
| 3247 | Bindeglied | n. 链环。鸳鸯扣。绳孔。连结之人。物。连环的一部分。连接杆。测量单位。火把。连结。联通。链结。链路。相连。 |
| 3248 | Bindehaut | (f) (眼)结膜 |
| 3249 | Bindekraft | (f) ① 胶合力,结合力,粘着力,内聚力 ② 【化】化合力,键合力 ③ <钢筋与混凝土之间的>凝固力 |
| 3250 | Bindemaeher | (m) =Maehbinder |
| 3251 | Bindemaschine | (f) 捆扎机,捆割机,收割扎束机 |
| 3252 | Bindemittel | n. pl.Bindemitteln 水泥。接合剂。增稠剂。 |
| 3253 | binden | 强变化动词 Ⅰ(vt) ① 扎,捆,缚;结,系;绑,拴;箍 ② 【语】连续 ③ 用(弧形)连线连接各音一气呵成地奏(或唱)出 ④ 【化】使化合 ⑤ 使承担义务,约束;牵制,束缚 ⑥ 装订 ⑦ 【烹】把...勾芡,把...凝结成糊状 Ⅱ (vi) 凝结,粘合 Ⅲ (refl) ① 承担义务 ② 结合;有婚约 |
| 3254 | Bindequote | (f) 精装书份额 |
| 3255 | Binder | (m) - ① 捆扎者 ② 捆扎机,割捆机 ③ 【渐旧】领带 ④ 【建】系梁,桁架,屋架 ⑤ 【建】顶砖,丁砖,横(向平砌的)砖 |
| 3256 | Binderei | (f) -en ①捆扎工场②装订车间 |
| 3257 | bindern | (vt/vi) ①【农】用割捆机割捆②(用机器)装订 |
| 3258 | Binde-s | (n) (复合词中的)连接字母s |
| 3259 | Bindestrich | (m) 连接符,连字号(即-) m. pl.Bindestriche 连字符号。连字符。 |
| 3260 | Bindewort | (n) 【语】连接词 |
| 3261 | Bindewortsatz | (m) 【语】用连接词连接的句子,连接句 |
| 3262 | Bindfaden | (m) (用于捆扎的)细绳 |
| 3263 | bindig | (adj) 粘合的,有粘性的 |
| 3264 | Bindung | (f) -en ① 联系,关系 ② 义务,责任 ③ (滑雪板或冰鞋的)皮带(及扣) ④ 编织,编结,编织式样 ⑤ 【化,物】化合,结合,键合 f. pl.Bindungen 连接。捆绑。包扎。 |
| 3265 | Bindungsangst | (f) 对固定关系的恐惧 |
| 3266 | Binge | (f) -n 【矿】(矿井下榻后)漏斗状矿坑 |
| 3267 | Bingelkraut | (n) 山定属 |
| 3268 | binnen | (praep) <支配第三格,【雅,罕】第二格>在...之内,在...内的过程中(表示时间) |
| 3269 | binnenbords | (adv) 【海员用语】在船舱内 |
| 3270 | Binnendeich | (m) 内堤 |
| 3271 | binnendeutsch | (adj) 德国境内的 |
| 3272 | Binnenfrischerei | (f) 淡水捕捞,淡水养渔业 |
| 3273 | Binnengewaesser | (n) 内陆水域 |
| 3274 | Binnenhafen | (m) 内河港 |
| 3275 | Binnenhandel | (m) 国内贸易 |
| 3276 | Binnenland | n. ① 内地。内陆。内陆国家。 ② 堤内地。堤内区。 interior, inland, inland area, midland |
| 3277 | Binnenmarkt | (m) 【经】国内市场 |
| 3278 | Binnenmeer | (n) 内(陆)海 |
| 3279 | Binnenreim | (m) 一行诗德中间押韵 |
| 3280 | Binnenschiffahrt | f. 【旧】内河航行。内河航运。 inland navigation |
| 3281 | Binnensee | (m) 内(陆)湖 |
| 3282 | Binnenverkehr | (m) 国内交通 |
| 3283 | Binnenwaehrung | (f) 国内通货 |
| 3284 | Binnenwanderung | (f) 国内移民 |
| 3285 | Binnenwasserstrasse | (f) 内陆水道,内河航运 |
| 3286 | Binnenwert | (m) 【经】(货币德)国内价值 |
| 3287 | Binnenwirtschaft | (f) 对内经济 |
| 3288 | Binnenzoll | (m) 国内税 |
| 3289 | Binode | (f) -n 【电】双阳极;双二极管 |
| 3290 | Binokel | Ⅰ (n) - 【旧】 ①(双片)眼镜②双筒望远镜;双筒显微镜 Ⅱ (m/n) -<瑞>【旧】比诺克纸牌戏 |
| 3291 | Binokular | (n) - 双目镜,双筒放大镜 adj. 双目的;双筒的,双目镜的 |
| 3292 | Binom | n. ① （数学、统计）二项式。贝努里。 ② （植物）双名。 binomial |
| 3293 | Binomialkoeffizient | (m) 【数】二项式系数 |
| 3294 | binomisch | (adj) 【数】二项式的 |
| 3295 | Binse | (f) -n 灯心草属 |
| 3296 | Binsengras | (n) =Binse |
| 3297 | Binsenkorb | (m) 灯心草(编成的)篮子,草筐 |
| 3298 | Binsenmatte | (f) (灯心)草席 |
| 3299 | Binsenwahrheit | f. pl.Binsenwahrheiten 老套。老生常谈。自明之理。显而易见的事实。众所周知。 |
| 3300 | Binsenweisheit | (f) 人所共知的道理,众所周知的事实,陈腐的道理 |
| 3301 | Bio | (f) unz. <学生用语>生物课 |
| 3302 | Bioastronautik | (f) 生物宇宙航行学,生物航天学 |
| 3303 | Biochemie | f. biologische Chemie。生物化学。 biochemistry |
| 3304 | Biochemiker | (m) 研究生物化学者,生物化学家 |
| 3305 | biochemisch | (adj) 生物化学的 |
| 3306 | biodynamisch | (adj) 施用有机肥料的 |
| 3307 | Bioenergetik | (f) 生物能(量)学 |
| 3308 | Biogas | (n) 生物气,沼气 |
| 3309 | biogen | (adj) 由生物作用产生的;起源于生物的 |
| 3310 | Biogenese | f. 生源学。生源说。生源论。生物起源学。 biogenesis |
| 3311 | biogenetisch | (adj) →Biogenese |
| 3312 | Biogeographie | (f) -n 生物地理学 |
| 3313 | biogeographisch | (adj) 生物地理学的 |
| 3314 | Biogeozoenose | (f) unz. 生态系(统),生物地理群落 |
| 3315 | Biograph | (m) -en 传记编写者,传记作者 |
| 3316 | Biographie | (f) -n 传记;生平,N u |
| 3317 | biographisch | (adj) 传记的,传记体的 |
| 3318 | Bioklimatologie | (f) 生物气候学 |
| 3319 | Biologe | (m) -n 生物学者,生物学家 |
| 3320 | Biologie | (f) unz. 生物学##(f) 免疫生物学 |
| 3321 | biologisch | (adj) ①生物学的;生物学上的②自然材料制成的 |
| 3322 | Biom | (n) -e 动植物共存体 |
| 3323 | Biomantie | ( f ) unz?hlbar 寿命(的)预言;算命 |
| 3324 | Biomantik | ( f ) unz?hlbar 寿命(的)预言;算命 |
| 3325 | Biomasse | (f) unz. 【生】生物量 |
| 3326 | Biometrie | f. 生物统计。生物统计学。 biometrics, biometry |
| 3327 | Biometrik | f. 生物统计。生物统计学。 biometrics, biometry |
| 3328 | bionegativ | (adj) 有害于生物的 |
| 3329 | Bionik | (f) unz. 仿生学,仿生电子学 |
| 3330 | Bionomie | (f) unz. 生命规律学 |
| 3331 | Biophysik | (f) 生物物理学 |
| 3332 | biophysikalisch | (adj) 生物物理学的 |
| 3333 | Biopsie | (f) -n 【医】活组织检查 |
| 3334 | Biorhzthmus | (m) 生物节律 |
| 3335 | Bios | (m) unz. 生物,生命 |
| 3336 | Biosatellit | (m) 生物卫星,生物研究卫星 |
| 3337 | Biosoziologie | (f) 生物社会学 |
| 3338 | Biosphaere | (f) 【生】生命层,生物圈 |
| 3339 | Biostatistik | f. 生物统计。生物统计学。 biometrics, biometry |
| 3340 | Biotechnik | (f) 应用生物学 |
| 3341 | biotechnisch | (adj) 应用生物学的 |
| 3342 | Biotechnologie | (f) 生物工艺学 |
| 3343 | Biotelemetrie | (f) 【宇】生物遥测 |
| 3344 | Biotin | (n) unz. 【化】生物素;促生素 |
| 3345 | biotisch | (adj) 生物的,生命的 |
| 3346 | Biotop | n. pl.Biotope （寄生虫）寄生的地方。一种典型气候所在之处。 (m/n) -e 【生】群落生境 |
| 3347 | Biotyp | (m) 【生】①同型小种②生物型,基种型(指微生物) |
| 3348 | Biotypus | (m) 【生】①同型小种②生物型,基种型(指微生物) |
| 3349 | Biowissenschaften | (Pl.) 生物科学 |
| 3350 | Biozoenose | (f) unz. 【生】生物群落 |
| 3351 | biozoenotisch | (adj) 生物群落的 |
| 3352 | Bipede | (m) -n 二足动物,两足类 |
| 3353 | bipedisch | (adj) 二足动物的,二足的,有二足的 |
| 3354 | bipolar | (adj) 【电】双极的,双向的 |
| 3355 | Bipolaritaet | (f) 【电】双计性 |
| 3356 | Biquadrat | (n) -e 【数】四次冥,双二次 |
| 3357 | biquadratisch | (adj) 【数】四次冥的,双二次的 |
| 3358 | Birett | (n) -e =Barett n. 四角帽。 biretta |
| 3359 | birg | →bergen bergen的命令式 (强变化动词) |
| 3360 | Birke | (f) -n ① 桦树;桦属 ② =Birkenholz |
| 3361 | birken | (adj) 用桦木制成的,桦木的 |
| 3362 | Birkenholz | n. 桦木。 birch, birchwood |
| 3363 | Birkenreizker | =Giftreizker |
| 3364 | Birkenroehrling | (m) 鳞皮牛杆菌,桦磨 |
| 3365 | Birkenwasser | (n) 桦木汁(发水) |
| 3366 | Birkhahn | (m) 公琴鸡 |
| 3367 | Birkhuhn | (n) 黑琴鸡 |
| 3368 | Birmane | m. 缅甸人。女 Birmanin Burmese (m) -n 缅甸人 |
| 3369 | birmanisch | (adj) 缅甸的 |
| 3370 | Birnbaum | (m) 梨(属)树(尤指洋梨) m. pl.Birnbaume 梨树。 |
| 3371 | Birne | (f) -n ① 梨 ② 梨(属)树 ③ (电)灯泡 ④ 【俗,谑】头,脑袋瓜子 ⑤ 梨状玻璃容器;球形瓶 ⑥ 【冶】转炉 |
| 3372 | Birsch | (f) unz. =Pirsch |
| 3373 | birst | 1>bersten单数第二人称(du)的现在时直陈式2>bersten单数第三人称(er/siées)的现在时直陈式3>bersten的命令式 (强变化动词) →bersten |
| 3374 | bis | Ⅰ (pr?p)<支配第四格>1<表示地点>到...为止,直到 2<表示时间>直到...为止 Ⅱ (adv)<跟一定的介词连用> 1<表示地点>直到 2<表示时间>直到 3<表示程度> 4<~ auf> ① 包括...内 ② 除...以外 5<与zu连用,用在数字前> 在...之内,在...以下 Ⅲ (konj) 1 <跟数字连用> 到...之间 2 <连接时间状语从句> ① 直到...为止 ② <用在表示否定的主句之后> 在...之前,直到...(才),不到...(不) ③ <奥> 一当...就 |
| 3375 | Bisam | (m) -s/-e ① 麝鼠皮(商业名称) ② =Moschus m. 麝香鼠。麝香鼠皮。 |
| 3376 | bisamartig | (adj) 像麝鼠皮的 |
| 3377 | Bisamochse | =Moschusochse |
| 3378 | Bisamratte | f. pl.Bisamratten 麝鼠。麝香蔷薇。 |
| 3379 | Bisamspitzmaus | (f) 俄罗斯小麝鼹 |
| 3380 | bischen | (V.t.)<地区>把...抱在怀里摇(使安静) |
| 3381 | Bischoefe | →Bischof的复数 |
| 3382 | bischoeflich | (adj) 主教的,属主教管辖的 |
| 3383 | Bischof | m.-s,Bisch?fe主教 Bischof m. (-【e】s,-sch?fe).主教 |
| 3384 | Bischofskonferenz | (f) 主教区会议 |
| 3385 | bischofslila | (adj) <不变格>(如同主教礼服的)紫红色的 |
| 3386 | Bischofsmuetze | (f) ①主教冠②仙人球③西葫芦④朝鲜笔螺 |
| 3387 | Bischofssitz | (m) 主教府,主教教区首邑 |
| 3388 | Bischofsstab | (m) 主教的(象牙)权杖 |
| 3389 | Bise | (f) -n <瑞>(寒冷而干燥的)(东)北风 |
| 3390 | Bisektrix | (f) ...trizes ①【物】(晶体光轴之间夹角的)二等分线②【数】等分线,平分线 |
| 3391 | biseriert | (adj) 【化】煅烧两次的 |
| 3392 | Bisexualitaet | (f) unz. ①【生】两性现象,雌雄同体②【医,心】两性现象,两性特征(既搞异性又搞同性关系) |
| 3393 | bisexuell | (adj) 【生】两性的,雌雄同体的②【医,心】既搞异性又搞同性关系的,两性的, * 错乱的 |
| 3394 | bisher | (adv) 直到现在,迄今,至今,到目前为止 |
| 3395 | bisherig | (adj) 直到现在的,到目前为止的,以前的,过去的 |
| 3396 | Biskotte | (f) -n <奥>长条饼干 |
| 3397 | Biskuit | 【der/das】 ① 饼干。 ② 素瓷，无釉瓷器 biscuit, bisque, fatless sponge |
| 3398 | Biskuitporzellan | (n) 素烧的陶器,素瓷,无釉瓷器 |
| 3399 | bislang | (adv) <地区>直到现在,迄今 |
| 3400 | Bismutit | (m) unz. 【矿】泡铋矿 |
| 3401 | Bismutum | (n) unz. =Wismut |
| 3402 | Bison | (m) -s 美洲野牛 |
| 3403 | Biss | (m) Bisse ① 咬,咬伤 ② (咬伤的)伤口 ③ 【雅,转】刺痛,悔恨 →beissen |
| 3404 | bisschen | (num) <不定数词,不变化>少量,少许,稍微,一些,一点儿,一点点 |
| 3405 | bissel | <地区> =bisschen |
| 3406 | Bissen | (m) - ① 一口,一小块(食物) ② 【口,转】便餐,小吃,点心 |
| 3407 | bissenweise | 一口一口的,一点一点的 |
| 3408 | bissig | adj. adv. ① 咬人的。 ② （狗）恶的。爱咬人的。 ③ （酒）辣的。 ④ 尖刻的。辛辣的。讽刺的。挖苦的。刻薄的。 ⑤ 拚命的。危险的。 biting, bitingly, acrid, vicious, snappy, snappily, snappish, currishly, ratty, currish, caustic, cutting, sarcastically |
| 3409 | Bissigkeit | (f) -en →bissig ①爱咬人②尖刻,讽刺的语调;讽刺话③【体】拼命,危险性 |
| 3410 | Bisswunde | (f) 咬伤,(咬伤的)伤口 |
| 3411 | bist | →sein sein单数第二人称(du)的现在时直陈式 (强变化动词) |
| 3412 | bisten | (vi) (榛鸡等)诱鸣,鸣叫 |
| 3413 | Bister | (m/n) unz. 深褐色水彩颜料 |
| 3414 | Bistro | (n) -s 【法】小酒馆,小餐馆 |
| 3415 | Bistuener | →Bistum 的复数 |
| 3416 | Bistum | (n) ..-er 【宗】主教管区 |
| 3417 | bisweilen | (adv) 【渐旧】有时,间或,偶尔 |
| 3418 | Bit | (n) -(s) ① 【计】<符号:bit>(二进制数)位 ② 【电】<符号:bt>比特(量度信息的单位) |
| 3419 | Bittag | (m) 【宗】祈祷日,祈求丰收日(耶稣升天节前三天) |
| 3420 | Bittbrief | m. 邀请信 (m) 请求书,申请函件 |
| 3421 | Bitte | (adv) ① <在表示愿望或要求的句子中)请 ② <在问句中>请问 ③ <回答问话或请求时,表示同意>行,好,可以,请吧 ④ <回答表示歉意或谢意的句子>没关系,别客气 ⑤ <请对方重复一下自己没听懂的话>您说什么? ⑥ <有人敲门时>请! ⑦ 【儿童用语】 <孩子们几次击掌,表示请求> ⑧ <表示自己说的话正确> Bitte (f) -n 请求,(客气的)要求,恳求 |
| 3422 | bitten | Ⅰ (vi) ①请求,恳求,要求②说情 Ⅱ (vt) ①请求,恳求,要求②邀请,请客③请到来 |
| 3423 | bitter | adj. ① 苦的,有苦味的 ② 严酷的,痛苦的,辛酸的 ③ 尖刻的,尖锐的 ④ 怨恨的,愤恨的,极不高兴的 ⑤ 剧烈的,严厉的,刺骨的 ⑥ <在形容词、动词前加强语气>非常的,十分的 |
| 3424 | bitterboese | (adj) 狂怒的,非常生气的,凶狠的(Blick目光) |
| 3425 | Bittere(r) | (m) <按形容词变化>苦味(烈)酒 |
| 3426 | Bittererde | (f) =Magnesia |
| 3427 | Bitterfaeule | (f) (核果类的)苦腐病 |
| 3428 | Bitterkalk | (m) 【矿】 =Dolomit |
| 3429 | Bitterkeit | (f) -n Ⅰ unz. 苦,苦味 Ⅱ (zaehlb) 愤恨,痛苦,辛酸;苦难 |
| 3430 | Bitterklee | (m) 睡菜 |
| 3431 | bitterlich | (adj) ①有点苦(味)的②<加强语气>非常厉害的,剧烈的 |
| 3432 | Bitterling | (m) -e ①螃,蚍②矢车菊属植物 |
| 3433 | Bittermandeloel | (n) 【化】苦杏仁油 |
| 3434 | Bittermittel | (n) (促进胃口的)苦味剂,苦味药 |
| 3435 | Bitternis | (f) -se ①苦,苦味②愤恨;辛酸,痛苦,苦难 |
| 3436 | Bitterorange | (f) =Pomeranze |
| 3437 | Bittersalz | (n) 【化】泻盐(即硫酸镁) |
| 3438 | Bitterspat | (m) 【矿】 =Magnesit |
| 3439 | Bittersue_ss | adj. 有苦有甜的。又苦又甜的。苦乐参半的。Bittersweet |
| 3440 | Bitterwasser | ( n ) 苦矿泉水(含有硫酸镁等,可治肠病、肝病、胆病) |
| 3441 | bitterwenig | (adj) 极少的 |
| 3442 | Bitterwurz | (f) 黄龙胆 |
| 3443 | Bitterwurzel | (f) 黄龙胆 |
| 3444 | Bitteschoen | (n) unz. 行,请吧;不用谢,没关系,别客气 |
| 3445 | Bittgang | (m) ①(为请求而去)拜访(一趟)②【宗】(天主教)忏悔(或祈祷)游行 |
| 3446 | Bittgebet | (n) 【宗】呼求祈祷 |
| 3447 | Bittgesuch | (n) 【渐旧】情愿书,请求书 n. 恳求。恳请。请愿书。 |
| 3448 | Bittruf | (m) 【宗】 =Fuerbitte |
| 3449 | Bittschreiben | (n) 【渐旧】请求信,申请书,情愿书 |
| 3450 | Bittschrift | (f) 请求信,申请书,情愿书 |
| 3451 | Blankoscheck | (m) 【经】空白支票 |
| 3452 | Blankounterschrift | (f) 空白签字 |
| 3453 | Blankovollmacht | (f) 无限全权,全权代理 |
| 3454 | Blankvers | (m) 无韵诗 |
| 3455 | blankziehen | 强变化动词 (vt/vi) 从鞘中拔出(刀剑) |
| 3456 | blankzog | →blankziehen |
| 3457 | Blasbalg | =Blasebalg |
| 3458 | Blase | (f) -n Ⅰ (z?hlb) ① 囊水泡,囊;<简称>膀胱 ② 鳔,气泡 ③ 疱,水疱 ④ 泡,水泡,气泡 ⑤ (玻璃、岩石等中间的)气泡 ⑥ 蒸馏釜 Ⅱ unz. 【贬,俗,谑】帮,伙,群 |
| 3459 | Blasebalg | (m) 风箱,手用(或脚踏)吹风器 |
| 3460 | blasen | Ⅰ (vi) ① 吹,刮 ② 吹奏 ③ (下西洋棋)吃去(对方)一子 Ⅱ (vt) ① 吹,刮,吹掉 ② <地区>吹冷 ③ 吹制 ④ 吹奏,吹响 |
| 3461 | Blasenbruch | (m) 【医】膀胱突出 |
| 3462 | Blasenentzuendung | (f) 【医】膀胱炎 |
| 3463 | Blasenkaefer | (Pl.) 地但科,芜菁科 |
| 3464 | Blasenkatarrh | (m) 【医】卡他性膀胱炎 |
| 3465 | Blasenkirsche | (f) 酸浆 |
| 3466 | Blasenkrampf | (m) 【医】膀胱痉挛 |
| 3467 | Blasenlaehmung | (f) 【医】膀胱麻痹 |
| 3468 | Blasenleiden | (n) 【医】膀胱疾患 |
| 3469 | Blasennuss | =Klappernuss |
| 3470 | Blasenspiegel | (m) 【医】膀胱镜 |
| 3471 | Blasensprengung | (f) 【医】羊膜水囊穿刺,人工破水 |
| 3472 | Blasensprung | (m) 【医】(临产时羊膜)水囊破裂,破水 |
| 3473 | Blasenspuelung | (f) 【医】膀胱冲洗 |
| 3474 | Blasenstein | m. 膀胱结石。 bladder stone, bladder calculus |
| 3475 | Blasenstich | (m) 【医】 =Blasensprengung |
| 3476 | Blasentang | (m) 泡叶藻,墨角藻 |
| 3477 | Blasenwurm | (m) 细粒棘球涤虫 |
| 3478 | blasenziehend | (adj) 【医】起水疱的,起疱的 |
| 3479 | Blaser | (m) - <地区>平顶硬舌的运动帽 |
| 3480 | blasiert | (adj) 骄傲自大的,自命不凡的 |
| 3481 | Blasiertheit | (f) -en →blasiert |
| 3482 | blasig | (adj) 小泡密生的,多泡的;似泡的,泡壮的 |
| 3483 | Blasinstrument | (n) 吹奏乐器,管乐器 |
| 3484 | blasonieren | (vt) 绘制(纹章);用专业语言描述(纹章) |
| 3485 | Blasphemie | (f) -n 渎神,亵渎神明的言词 |
| 3486 | blasphemieren | (vt/vi) 亵渎,渎神 |
| 3487 | blasphemisch | (adj) 渎神的,诋毁上帝的 |
| 3488 | Blasrohr | (n) ① * 筒,吹矢枪;吹筒②【技】鼓风管,风管 |
| 3489 | Bluemchen | (n) - 小花朵,娇嫩的花朵 |
| 3490 | Bluemchenkaffee | (m) <地区>【谑】很淡的咖啡 |
| 3491 | Bluemelein | =Bluemlein |
| 3492 | bluemerant | (adj) 【俗,谑】头晕的,虚弱的 |
| 3493 | Bluemlein | (n) - 【诗】 =Bluemchen |
| 3494 | Blues | m. 布鲁斯。爵士乐的一种。 |
| 3495 | Blueschen | (n) - 小上衣,小衬衣 |
| 3496 | Bluese | 蓝纹干酪。 传统的蓝纹干酪是致密、易碎、味道强烈的。当烹制时，它不会完全融化，但会变软。在比萨饼中应用时，蓝纹干酪通常是在焙烤后撒在比萨饼上。 Blue Cheese |
| 3497 | Bluete | (f) -n ①花朵②开花,开花期③【转,雅】发展的高峰,全盛时期,兴旺时期④假钞票⑤ 【医】发疹⑥ 【医】月经⑦ 【医】青春⑧ 不恰当的措辞,语病⑨ 【转,雅】优秀分子,精华 ⑩ 【口,贬】无用的人,脓包 |
| 3498 | Bluetenhonig | (m) 花蜜,蜂蜜 |
| 3499 | Bluetenkelch | (m) 花萼 |
| 3500 | Bluetenlese | (f) 诗选,文选,名人格?U_ |
| 3501 | Bluetenoel | (n) 【化】花精油,芳香油 |
| 3502 | Bluetenpflanze | (f) 有植物,显花植物 |
| 3503 | bluetenreich | (adj) 多花的 |
| 3504 | Bluetenstand | (m) 花序 |
| 3505 | Bluetenstaub | (m) 花粉 |
| 3506 | Bluetentraum | (m) <常用于短语>不是所有的美梦都回成为现实 |
| 3507 | bluetenweiss | (adj) 雪白的,纯白的,雪亮的 |
| 3508 | Bluetezeit | (f) ①_±? ga$hQ?v?e g,顶峰时期,黄金时代 |
| 3509 | Bluetler | (m) - <在复合词中表示:>具有N?[L?b_?r?v±? |
| 3510 | Bluff | (m) -s 【英】【贬】(虚张声势地)恫吓,吓唬,诈骗 |
| 3511 | bluffen | (vt) 【贬】虚张声势地恫吓,吓唬,(用巧妙的手法)使人上当,诈骗 |
| 3512 | Blume | (f) - ① 花,花朵 ② 开花的植物 ③ 芳香 ④ 啤酒的泡沫 ⑤ 【猎】(兔子)短尾巴,(狐狸,狼的)尾巴尖 ⑥ 牛臀部最好的肉 ⑦ 美丽,娇嫩,精华 |
| 3513 | Blumenarrangement | (n) 精心整理配置的花束 |
| 3514 | Blumenbeet | n. pl.Blumenbeete 花床。花坛。花圃。苗圃。花园。 |
| 3515 | Blumenbinderin | (f) 扎花女工 |
| 3516 | Blumendraht | (m) 扎花金属丝 |
| 3517 | Blumenerde | (f) 栽花的泥土 |
| 3518 | Blumenfenster | (n) (可摆)花盆(的)窗台 |
| 3519 | Blumenflor | (m) 花丛;布满(室内)的花束(或花盆等) |
| 3520 | Blumenfrau | (f) 卖花女 |
| 3521 | Blumengarten | (m) 花园 |
| 3522 | Blumengeschaeft | (n) 花店 |
| 3523 | Blumengruss | (m) 礼仪花 |
| 3524 | Blumenkasten | (m) 栽花的木槽 |
| 3525 | Blumenkohl | (m) 花椰菜 |
| 3526 | Blumenkorb | (m) 花篮 |
| 3527 | Blumenkranz | (m) 花环,花圈 |
| 3528 | Blumenladen | (m) 花店 |
| 3529 | Blumenoel | (n) 【化】花精;芳香油 |
| 3530 | blumenreich | (adj) ①多花的②【转,贬,谑】辞藻华丽的,华而不实的 |
| 3531 | Blumenrohr | (n) 美人蕉(属) |
| 3532 | Blumenschere | (f) 花剪 |
| 3533 | Blumenschmuck | (m) 花饰 |
| 3534 | Blumensprache | (f) 花语 |
| 3535 | Blumenstaender | (m) 花架 |
| 3536 | Blumenstock | (m) ① 盆花 ② (盆花中支撑花的)撑杆 m. 花茎。 |
| 3537 | Blumenstrauss | (m) 花束 |
| 3538 | Blumenstueck | (n) 花卉花 |
| 3539 | Blumentiere | (Pl.) 珊瑚 |
| 3540 | Blumentopf | (m) ①花盆②盆花,盆栽的花 |
| 3541 | Blumenvase | (f) 花瓶 |
| 3542 | Blumenweg | (m) 花道(日本旧剧中由舞台旁侧贯通观众席的一条路,供演员上下场使用,构成舞台的一部分) |
| 3543 | Blumenzwiebel | (f) 花的鳞茎(或茎球) |
| 3544 | blumig | (adj) ①开满花朵的②花香的③有香味的④【转,贬,谑】辞藻华丽的 |
| 3545 | Blunze | (f) -n ① =Blutwurst②【口,贬】胖女人 |
| 3546 | Blunzen | (f) - <地区,奥> ① =Blutwurst②【口,贬】胖女人 |
| 3547 | Bluse | (f) -n ①女上装,(女式)衬衣②短外套,短上衣③【青少年用语】姑娘 |
| 3548 | Blust | (m/n) unz. <瑞><其余地区【旧】>开花 |
| 3549 | Blut | (n) unz. ①血,血液②血统,出身③【畜】血统④天性,本性,气质,性格 |
| 3550 | Blutader | f. pl.Blutadern 血管。 (f) 【解】静脉 |
| 3551 | Blutalkohol | (m) 【医】血醇 |
| 3552 | Blutalkoholbestimmung | (f) 血醇测定 |
| 3553 | Blutalkoholgehalt | (m) 血醇含量 |
| 3554 | Blutandrang | (m) 【医】充血 |
| 3555 | Blutapfelsine | (f) (红肉红汁的)红橙 |
| 3556 | blutarm | (adj) 【医】贫血的 |
| 3557 | Blutarmut | (f) 【医】贫血(症) |
| 3558 | Blutaussauger | (m) (贬)吸血鬼 |
| 3559 | Blutausstrich | (m) 【医】血液涂片 |
| 3560 | Blutbad | n. 血洗。血战。杀戮。残杀。 * 。 (n) 血腥的 * |
| 3561 | Blutbahn | f. 血管。血管系统。血液循环系统。血液流动。 blood vessel, bloodstream |
| 3562 | Blutbank | (f) 血库 |
| 3563 | Blutbann | (m) 【史】(中世纪的)死刑裁判权 |
| 3564 | blutbefleckt | (adj) ①血迹斑斑的,血污的②沾满鲜血的,有血债的 |
| 3565 | Blutbild | (n) 【医】血象,血图 |
| 3566 | blutbildend | (adj) 【医】造血的 |
| 3567 | Blutbildung | (f) 【医】造血 |
| 3568 | Blutblase | (f) 【医】(皮下的)血疱 |
| 3569 | Blutbrechen | (n) 【医】呕血 |
| 3570 | Blutbuche | (f) 欧洲山峰榉 |
| 3571 | Borstenvieh | (n) 【口,滤】 ①猪②喜欢嘟囔,脾气古怪的人 |
| 3572 | Borstenwuermer | (Pl.) 毛足纲 |
| 3573 | borstig | adj. ① 有鬃的。 ② 蓬乱的。散乱的。 ③ 【引申】粗鲁的。无礼的。暴躁的。 chaetal, setaceous, bristly, stubbly. gruff |
| 3574 | Borstigkeit | (f) -en 【转,口】粗鲁,无礼貌,暴躁 |
| 3575 | Borstwisch | (m) <地区>刷子,刷帚,有柄刷 |
| 3576 | Bort | (n) -e/..-e(r) <地区> =Bord1 |
| 3577 | Borte | (f) -n 滚边,镶边,缎带,纱带,花边 |
| 3578 | Borusse | (m) -n 普鲁士人 |
| 3579 | Borussia | (f) unz．普鲁士(拉丁语的称呼,以一个妇女的形象作为象征) |
| 3580 | Borwasser | 【化】硼酸水 |
| 3581 | boshaft | (adj) ①阴险的,狡黠的,恶毒的;幸灾乐祸的②尖刻的,讽刺的,恶意的 |
| 3582 | Boshaftigkeit | (f) -en →boshaft |
| 3583 | Bosheit | (f) -n Ⅰ unz. 恶毒,狠毒,坏心肠,幸灾乐祸Ⅱ zaehlb. 恶毒的话,恶意的行为 |
| 3584 | Boskett | (n) -e ①【旧】(公园中的)小树林小灌木丛,小丛林②【渐旧】(供欣赏的)灌木花坛 |
| 3585 | Boss | (m) Bosse 【英】【俗,贬】 ①(企业或工会的)头头,老板;上司②(团体或集团的)头目,头子,首领, * |
| 3586 | Bosse | (f) -n 【法】【艺】 ①(用以细雕的)石料,石坯②(金制饰物的)雕饰 |
| 3587 | Bosselieren | =bossieren |
| 3588 | bosseln2 | Vi. 玩冰上滚木球戏,玩九柱戏 Ⅰ (vi/vt) 精细地做(小件活) Ⅱ (vt) =bossieren |
| 3589 | brenzlich | (adj) <地区,奥> =brenzlig |
| 3590 | brenzlig | (adj) ①【渐旧】有焦味的②【转,口】使人为难的,严重的,使人担心的 |
| 3591 | Bresche | (f) -n 【渐旧】【军】缺口,突破口 f. 裂口。裂痕。破坏。违犯。突破。 |
| 3592 | bresthaft | (adj) 【旧】虚弱的,有病的,衰弱的 |
| 3593 | Bretone | (m) -n (法国)布列塔尼地区的居民,布列塔尼人 |
| 3594 | bretonisch | (adj) 布列塔尼的,布列塔尼人的 |
| 3595 | Brett | (n) -e (教士、法官、教授等戴的无檐的)扁平礼帽,四角帽 Brett (n) -er ① 木板,厚板 ② 搁板,架子 ③ (小件物品的)挂板 ④ (棋)盘 ⑤ 狭长有弹性的板,跳板 ⑥ 【技】开关板 ⑦ (尤指大学里的)布告牌 ⑧ 【旧】 托盘,盘子 ⑨ (提琴和弹拨乐器上的)指板 ⑩ <复数>滑雪板⑾<复数>(拳击场的)地板⑿<复数>舞台 |
| 3596 | Brettel | (Pl.) <地区,奥>滑雪板 |
| 3597 | Bretteln | (Pl.) <地区,奥>滑雪板 |
| 3598 | Bretterboden | (m) 木板地板 |
| 3599 | Bretterbuehne | (f) 简陋舞台,戏台 |
| 3600 | brettern | (adj) 木板做的,木板的 |
| 3601 | Bretterverschlag | (m) 用木板隔开的房间 |
| 3602 | Bretterwand | (f) 板壁,木板隔墙 |
| 3603 | Brettl | (n) - ① =Brettel② =Kabarett① |
| 3604 | Brettln | (Pl.) =Bretteln |
| 3605 | Brettspiel | (n)(对弈)棋(戏) |
| 3606 | Breve | (n) -n/-s 【拉】【宗】教皇通谕 |
| 3607 | Breviar | ①【旧】提要,摘要② =Brevier |
| 3608 | blass | blasser,bl鋝ser; blasseste,bl鋝seste Adj ① 苍白的,灰白的 ② 浅色的 ③ 模糊的 ④ 纯粹的 |
| 3609 | blassblau | (adj) 淡蓝(色)的,浅蓝(色)的 |
| 3610 | blassgruen | (adj) 淡绿(色)的,浅绿(色)的 |
| 3611 | blassrot | (adj) 浅红的,淡红的 |
| 3612 | Blastogenese | (f) unz. 【生】芽生,种质遗传 |
| 3613 | Blastom | (n) -e 【医】真性瘤,胚细胞瘤 |
| 3614 | Blastomere | (f) -n 【生】(分)裂球 |
| 3615 | Blastorderm | (n) unz. 【生】胚盘,囊胚层 |
| 3616 | Blastula | (f) unz. 【生】囊胚 |
| 3617 | Blatt | (n) ..-er < ② 至 ⑥ 缩写:Bl> ⑴ 叶,瓣,叶片 ⑵<复数不变>纸张 ⑶页 ⑷图片,版画,图画 ⑸ 报纸,刊物 ⑹【牌】一张牌;发到手的所有纸牌 ⑺ 刀身,斧身;锯片,锯条 ⑻ (划船)桨叶 ⑼ 金属薄片,箔 ⑽【纺】(织布机的)筘,钢筘 ⑾ * ⑿ 乐谱 ⒀【技】螺旋桨叶片,翼片;板 * ⒁鞋面皮 ⒂【猎】鹿(或獐等的)肩胛部 ⒃【猎】引诱牡獐乐器 ⒄ 牛的肩胛部 |
| 3618 | Blattader | (f) 叶脉 |
| 3619 | Blatter | (f) -n ①天花瘢,痘痕,麻点,麻瘢②<复数>【医】天花,痘;水痘③<瑞>疱,水疱 |
| 3620 | blatterig | (adj) 有麻点的,有痘痕的 |
| 3621 | Blattern | (Pl.) →Blatter② |
| 3622 | Blatternarbe | (f) 【医】痘痕,天花瘢,麻子 |
| 3623 | blatternarbig | (adj) 有麻子的,有痘痕的 |
| 3624 | Blattfaser | (f) 叶纤维 |
| 3625 | Blattfeder | (f) 【技】板簧,片簧 |
| 3626 | Blattfleckenkrankheit | (f) 叶斑病 |
| 3627 | Blattfloh | (m) 木虱科 |
| 3628 | Blattfue_sser | (m) 叶足类,鳃足类 |
| 3629 | Blattfusskrebs | (m) 叶足类(或鳃足类)动物 |
| 3630 | Blattgold | (n) 金箔 |
| 3631 | Blattgruen | (n) 【植,化】叶绿素 |
| 3632 | Blattgrund | (m) 叶茎 |
| 3633 | Blattlaus | f. 蚜虫。 aphid, plant louse, greenfly |
| 3634 | blattlos | (adj) 无叶的 |
| 3635 | Blattmetall | n. 金属箔。 leaf metal, metal leaf |
| 3636 | Blattpflanze | f. 观叶植物。 foliate plant, leafy plant |
| 3637 | blattrig | (adj) =blatterig |
| 3638 | Blattroller | (m) 卷叶蛾科 |
| 3639 | Blattsaege | (f) 【技】叶片锯,嵌锯 |
| 3640 | Blattsalat | m. ① 生菜。莴苣。 ② 生菜色拉。菜叶色拉。 green salad, leaf salad |
| 3641 | Blattscheide | (f) 叶鞘 |
| 3642 | Blattsilber | (n) 银箔 |
| 3643 | Blattspreite | (f) 叶片 |
| 3644 | Blattstecher | (m) ① =Blattroller②【纺】穿筘钩,插筘R |
| 3645 | Blattvergoldung | (f) 【技】(用金箔)包金 |
| 3646 | blattweise | (adv) ① 逐页地,一页一页地 ② 一叶一叶地,一瓣一瓣地 |
| 3647 | Blattwerk | n. = Laubwerk ① 叶子。树叶（总称）。树或植物叶。簇叶。群叶。 ② 带叶的树枝。 ③ 叶饰。叶形饰。卷叶形花饰。卷叶式凸雕。 foliage, frondage, leafwork, leafage |
| 3648 | Blattwespen | (Pl.) 叶蜂科 |
| 3649 | Blattwickler | (m) =Blattroller |
| 3650 | Blau | adj. ① 蓝色的,天蓝色的 ② 【俗,谑,转】喝醉的,烂醉的 Blau (n) -/-s 天蓝色,蓝色 |
| 3651 | blauaeugig | (adj) 蓝眼睛的 |
| 3652 | Blaualgen | (Pl.) 蓝藻 |
| 3653 | Blaubart | (m) 蓝胡子(童话中连续杀掉几个妻子的人),杀妻者 |
| 3654 | Blaubeere | =Heidelbeere |
| 3655 | Blaublindheit | (f) 蓝色盲 |
| 3656 | blaubluetig | (adj) <常作【讽】>贵族的 |
| 3657 | Blaubruechigkeit | (f) 【冶】蓝脆性 |
| 3658 | Blaubuch | (n) 蓝皮书 |
| 3659 | Blaudruck | (m) 靛青印花 |
| 3660 | Blaueisenerz | (f) 蓝铁矿 |
| 3661 | blauen | Ⅰ (vi) 【诗】变蓝,呈蓝色(指天空,山色)Ⅱ (vt) 使...变蓝 |
| 3662 | Blauerz | =Blaueisenerz |
| 3663 | Blaufahrer | (m) <瑞>醉后驾车者 |
| 3664 | Blaufuchs | (m) ①北极狐②北极狐皮 |
| 3665 | blaugrau | adj. 青灰色的。蓝灰色的。 blue-grey, blue-gray, bluish-grey, bluish-gray |
| 3666 | blaugruen | (adj) 青绿色的,蓝绿色的 |
| 3667 | Blaugummibaum | (m) =Fieberbaum |
| 3668 | Blauhemd | (n) ①蓝衬衫②"自由德国青年联盟"盟员 |
| 3669 | Blauholz | (n) 【林】洋苏木 |
| 3670 | Blaukehlchen | (n) 小川驹鸟,蓝点胲 |
| 3671 | Blaukraut | (n) 红球甘蓝 |
| 3672 | Blaukreuz | (n) 【军】蓝十字(喷嚏性)毒气,喷嚏性毒气 |
| 3673 | Blaukreuzverein | (m) 【宗】基督教(的)戒酒协会,蓝十字协会 |
| 3674 | Blaulicht | (n) ①蓝闪光灯号,青光灯号(用作警车、救火车的信号)②蓝光(医疗用可见光的短波部分) |
| 3675 | blaumachen | (vi) (无故)不干工作,旷工;旷课 |
| 3676 | Blaumaenner | →Blaumann的复数 |
| 3677 | Blaumann | (m) <复数:..-er>蓝色(装配工)工装 |
| 3678 | Blaumeise | n. 尼姑。修女。青山雀。 (f) 蓝山雀 |
| 3679 | Blaupapier | (n) 蓝色复写纸 |
| 3680 | Blaupause | (f) 蓝图 |
| 3681 | Blauracke | (f) 蓝胸佛法僧鸟 |
| 3682 | blaurot | (adj) 青紫色的,紫红色的 |
| 3683 | Blausaeure | 【die】 -f 氢氰酸 hydrocyanic acid, prussic acid, hydrogen cyanide 【die】 氰化氢 |
| 3684 | Blauspat | (m) 【矿】天蓝石 |
| 3685 | Blaustern | (n) =Szilla |
| 3686 | Blaustich | (m) 【摄】淡蓝色泽 |
| 3687 | Blaustift | (m) 蓝铅笔 |
| 3688 | Blaustrumpf | (m) 【渐旧,讽,贬】女学究,女才子 |
| 3689 | Blausucht | (f) 【医】发绀,青紫 |
| 3690 | Blauwal | (m) 蓝鲸 |
| 3691 | Blazer | (m) - 【英】运动茄克衫,运动上衣 |
| 3692 | Blazon | (m) -s 【法】纹章,徽章 |
| 3693 | Blech | (n) -e Ⅰ (z?hlb) ① 金属片,金属薄板,金属皮;铁片,铁皮 ② 铁板,铁盘,铁片 Ⅱ unz. ① 铜管乐器 ② 【俗,转】胡说,废话,胡闹 ③ 【口,讽】奖章,勋章 |
| 3694 | blechen | (vt/vi) 付钱 |
| 3695 | blechern | (adj) ①白铁制的,马口铁制的②【贬】破锣似的,细弱无力的 |
| 3696 | Blechkiste | (f) ①铁皮箱②【口,贬】(运转不灵和装置简陋的)汽车 |
| 3697 | Blechlawine | (f) 【口,谑】排长队缓行的汽车 |
| 3698 | Blechlehre | (f) 测厚器,测厚规,板规 |
| 3699 | Blechmusik | (f) 【贬】铜管乐器 |
| 3700 | Blechner | (m) - <地区>白铁工,铅皮工 |
| 3701 | Blechrichtmaschine | (f) 【冶】薄板矫平机 |
| 3702 | Blechschaden | m. 轻度撞车。车身损坏。 bodywork damage, damage to the bodywork, car body damage |
| 3703 | Blechschere | f. 剪板机。钢板剪切机。铁皮剪。铅皮剪。 metal shear, plate shear, snips, tin snips |
| 3704 | Blechschmied | m. 洋铁匠。锡匠。 (m) 白铁工,铅皮工;板金工,钢板冷作工 |
| 3705 | Blechstrasse | (f) 【冶】薄板轧机机列 |
| 3706 | Blechtrommel | (f) (儿童玩的)铁皮鼓 |
| 3707 | Blechwalzwerk | (n) 【冶】①薄板轧机②薄板轧制厂,轧板厂 |
| 3708 | Blechwaren | (Pl.) 铁皮制品,金属皮制品(总称) |
| 3709 | blecken | Ⅰ (vi) <地区>【罕】突然闪耀,闪出亮光 Ⅱ (vt) <地区>露出(Zaehne牙齿) Blei1 (m) -e 欧鳊 |
| 3710 | Blei2 | Ⅰ (n) unz. ① <符号:Pb>【化】铅 ② 【旧】 * (总称) Ⅱ (n) -e 铅锤,测(深)锤 Ⅲ (m/n) -e <地区>铅笔 |
| 3711 | Bleiarbeit | (f) 【冶】铅制品;炼铅工作,铅熔炼 |
| 3712 | Bleiasche | (f) 【冶】铅灰,铅浮渣 |
| 3713 | Bleiazid | (n) 【化】叠 * |
| 3714 | Bleibe | 1>bleiben单数第一人称(ich)的现在时直陈式2>bleiben的命令式 (强变化动词) f.-,-n住处，下榻处 |
| 3715 | bleiben | Ⅰ (vi)(s) ①停留,逗留②保持,继续存在,保持不变,仍然是③留下,余下,剩下④坚持,不改变,不放弃⑤ 【婉,雅】死亡,阵亡 Ⅱ bleibend (P.Ⅰ) 永久的,持久的 |
| 3716 | bleibengelassen | →bleibenlassen |
| 3717 | bleibenlassen | 强变化动词 (vt) ① 不(开始)做,不干 ② 停止做,不再做 |
| 3718 | bleibenliess | →bleibenlassen |
| 3719 | bleich | (adj) 苍白的,灰白的,无血色的 |
| 3720 | Bleiche | (f) -n Ⅰ unz. 【诗】苍白(色),灰白(色)Ⅱ (zaehlb) 曝晒漂白场地 |
| 3721 | bleichen | Ⅰ (vt) <弱变化> ① 使白,漂白 ② 把...染成淡黄色 ③ 【摄】漂白(漂去银粒) Ⅱ (vi)(s) <强变化>【旧】变白,变得浅淡,脱色 |
| 3722 | Bleicherde | (f) 【化】漂白土 |
| 3723 | Bleichgesicht | (n) 【谑】苍白脸者,白种人 |
| 3724 | Bleichkalk | (m) 【化】漂 * |
| 3725 | Bleichlauge | (f) 【化】漂白(碱)液 |
| 3726 | Bleichmittel | (n) 【化】漂白剂 |
| 3727 | Bleichplatz | (m) 漂晒场地,漂白工厂 |
| 3728 | Bleichsoda | (f/n) 【化】漂洗用碱 |
| 3729 | Bleichsucht | (f) ①【医】萎黄病,绿色贫血②叶绿素缺乏,褪绿(病) |
| 3730 | bleichsuechtig | (adj) 患萎黄病的,贫血的,患贫血症的 |
| 3731 | bleien | (vt) ①加铅于②铅封,用铅印封口③用铅锤量测(水深) |
| 3732 | bleiern | (adj) ①【罕】钳制的②铅灰色的③沉重的,沉重似铅的 |
| 3733 | Bleierz | (n) 【矿】铅矿 |
| 3734 | Bleiessig | (m) 【药】铅醋 |
| 3735 | Bleifarbe | (f) 【化】铅颜料 |
| 3736 | bleifarbig | (adj) ①涂铅色的②铅色的,青灰色的 |
| 3737 | bleifrei | (adj) 无铅的 |
| 3738 | Bleifuss | (m) <常用于短语> mit Blewifuss fahren 持续地开足油门行驶 |
| 3739 | Bleigehalt | (m) 铅含量 |
| 3740 | Bleigewicht | (n) ① 铅制重物 ② 铅锤,测锤 |
| 3741 | Bleigiessen | (n) unz. ①铅卜② =Bleiguss |
| 3742 | Bleigiesser | (m) 铸铅工人 |
| 3743 | Bleiglaette | 【die】 密陀僧 |
| 3744 | Bleiglanz | (m) 【矿】方铅矿 |
| 3745 | Bleiglas | (n) =Bleikristall |
| 3746 | bleigrau | (adj) 铅灰色的 |
| 3747 | Bleiguss | (m) 铸铅技术 |
| 3748 | bleihaltig | (adj) 含铅的 |
| 3749 | Bleihuette | (f) 船厂,炼船厂 |
| 3750 | Bleikammer | (f) 【化】铅室 |
| 3751 | Bleikammerverfahren | (n) 【化】铅室法 |
| 3752 | Bleikrankheit | (f) 【医】铅中毒 |
| 3753 | Bleikristall | (m) 【化】富铅玻璃 |
| 3754 | Bleikugel | (f) * ;铅球,铅丸 |
| 3755 | Bleilot | (n) 铅焊料 |
| 3756 | Bleioxyd | (n) =Bleiglaette |
| 3757 | Bleirohr | (n) 铅管 |
| 3758 | Bleischuerze | (f) (放置X射线照射的)铅围裙 |
| 3759 | bleischwer | (adj) 沉重(如铅)的 |
| 3760 | Bleisoldat | (m) 铅(制的)小兵 |
| 3761 | Bleistift | m. (-【e】s,-e).铅笔 Bleistift m.-(e)s,-e铅笔 |
| 3762 | Bleistiftabsatz | (m) 细而高的后跟 |
| 3763 | Bleistiftmine | (f) 铅笔芯 |
| 3764 | Bleistiftspitzer | (m) 卷笔R |
| 3765 | Bleistiftzeichnung | (f) 铅笔画 |
| 3766 | Bleitetraaethyl | (n) 【化】四乙基铅 |
| 3767 | Bleivergiftung | (f) 铅中毒 |
| 3768 | Bleiweiss | (n) ①【矿】白铅矿②【化】铅白 |
| 3769 | Blendbogen | (m) 【建】装饰拱,假拱 |
| 3770 | Blende | (f) -n ① 遮光物;障眼物 ② 【摄】光圈,光圈数值 ③ 【建】假门,假窗,假拱(等) ④ 【军】护墙,掩蔽物 ⑤ 【船】舷舱内盖 ⑥ (信号灯上的)颜色玻璃 ⑦ 装饰镶边,贴边,滚边 ⑧ 【矿】闪矿类 |
| 3771 | blenden | Ⅰ (vt) ① 使目眩,使眼花 ② (强烈地)吸引,给...强烈的印象 ③ 【贬,转】使眼花缭乱,使神魂颠倒,迷住,迷惑 ④ 【史】挖出(眼睛),戳瞎,灼瞎(中世纪酷刑) ⑤ 【皮革】把...染上深色(或暗黑色) ⑥ 用挡板防护,给...装甲 ⑦ 【军】伪装,掩蔽 ⑧ 【猎】(悬挂布条)吓退(野兽) Ⅱ (vi) ① 刺眼,耀眼 ② 有吸引力,给人留下强烈印象 ③ (用灯光)照亮 |
| 3772 | blendend | (adj) (强烈地)吸引人的,出色的,极好的 |
| 3773 | Blendenleitwert | (m) 【摄】光圈指数 |
| 3774 | Blendennummer | (f) 【摄】光圈数(值) |
| 3775 | Blendenoeffnung | (f) 【摄】 光圈口径 |
| 3776 | Blenden-Verschlusszeiten-Kupplung | (f) 【摄】光圈快门连锁 |
| 3777 | Blendenvorwahl | (f) 【摄】光圈预选装置 |
| 3778 | Blendenzahl | (f) 【摄】光圈值 |
| 3779 | Blender | m. ① 以外表取得他人欢心的人。以外貌赢得他人喜欢的人。金玉在外败絮其中的人。 ② 冒牌货。赝品。 ③ 混合器。搅拌器。搅拌者。 fake, phoney, dazzler |
| 3780 | Blendfenster | (n) 【建】转砌的窗口 |
| 3781 | blendfrei | adj. ① 抗眩目的,不耀眼的 ② 防反光的 |
| 3782 | Blendlaterne | (f) 有遮光装置的提灯,风灯 |
| 3783 | Blendling | (m) -e ①(外形好看的)混合种,变种(指动物)② =Blender |
| 3784 | Blendrahmen | (m) ①绷画布的框子(绘画用)②(门窗的)框,樘 |
| 3785 | Blendschirm | (m) 遮(太阳)光板,光阑;遮(太阳)眼罩 |
| 3786 | Blendschutz | (m) 防风光器,遮光器;防目眩装置 |
| 3787 | Blendung | (f) -en ① 眩目,耀眼 ② 【史】戳瞎,灼瞎(中世纪酷刑) ③ 【军】小型掩蔽部 f. 强光。 |
| 3788 | Blendwerk | (n) 【雅,贬】幻象,幻觉,错觉,假象 |
| 3789 | Blennorrhoe(e) | (f) ...rrhoeen 【医】①脓性卡他,脓溢②脓漏眼 |
| 3790 | Blepharitis | (f) ...tiden 【医】 =Lidentzuendung |
| 3791 | Blesse | (f) -n 【畜】①白斑②额部有白斑的动物 |
| 3792 | Blesshuhn | =Blae_sshuhn |
| 3793 | blessieren | (vt) 【旧】【士兵用语】打伤,使受伤 |
| 3794 | Blessur | (f) -en 【旧】【士兵用语】伤,受伤,伤口 |
| 3795 | bleu | (adj) <不变化>【法】淡青色的,淡蓝而微绿(或微灰)的 |
| 3796 | Bleuel | (m) - (捶衣服的)棒槌,木杵 |
| 3797 | bleuen | (vt) 打,痛打 |
| 3798 | Blick | m. pl.Blicks 瞅。脸色。色。神情。 m. -s ① 目光 ② 眼神,眼色 ③ 眼力,识别力 ④ 景色 |
| 3799 | blicken | (vi) 看,望 |
| 3800 | Blickfang | (m) 引人注目的事物,吸引人的东西 |
| 3801 | Blickfeld | n.视野，眼界 |
| 3802 | blicklos | (adj) 视若无睹的,茫然的 |
| 3803 | Blickpunkt | (m) ① 注意的中心,注目点 ② 观点,角度 m. 视点。 |
| 3804 | Blickrichtung | (f) ① 视线,视向 ② 思路 |
| 3805 | Blickwinkel | (m) ① 视角 ② 观点,角度 |
| 3806 | blieb | →bleiben bleiben的过去时直陈式 (强变化动词) |
| 3807 | B-Lieferant | 【der】 B级供货厂 |
| 3808 | blies | →blasen blasen的过去时直陈式 (强变化动词) |
| 3809 | blind | adj. ① 瞎的,盲的,失明的 ② 模糊不清的,不透明的 ③ 虚假的,假的 ④ 暗的,看不见的 ⑤ 极度的,狂暴的,不加思考的,盲目的 |
| 3810 | Blindbaende | →Blindband的复数 |
| 3811 | Blindband | (m) <复数:..-e> 【印】无字样书 |
| 3812 | Blindboden | (m) ①(未刨光的)毛地板②假底,活底 |
| 3813 | Blinddarm | (m) 【解】盲肠 |
| 3814 | Blinddarmentzuendung | (f) 盲肠炎,阑尾炎 |
| 3815 | Blinddruck | (m) 【印】空印,素压印 |
| 3816 | Blindekuh | (f) unz. 捉迷藏 |
| 3817 | Blindenanstalt | (f) 盲人学校,盲人院 |
| 3818 | Blindenbrille | (f) 盲人眼镜 |
| 3819 | Blindenfuehrer | (m) dvbòvoN?,为盲人领路者 |
| 3820 | Blindenhund | (m) 为盲人领路的狗 |
| 3821 | Blindenschrift | f. 布莱叶点字法。盲文。盲人点字法。 Braille (f) 盲文,盲字 |
| 3822 | Blindenstock | (m) <复数:..-e>盲人手杖 |
| 3823 | Blindenstoecke | →Blindenstock的复数 |
| 3824 | Blinde(r) | (f(m)) <按形容词变化>盲人,瞎子 |
| 3825 | blindfliegen | (vi)(s) 【空】盲目飞行(指按仪表指示飞行) |
| 3826 | blindflog | →blindfliegen |
| 3827 | Blindflug | (m) 【空】→blindfliegen |
| 3828 | Blindgaenger | (m) 【军】①失效弹,未 * 弹②【转,俗】不中用的人,没出息的家伙 |
| 3829 | Blindgebor(e)ne(r) | (f(m)) <按形容词变化>先天失明者,先天性盲人 |
| 3830 | blindgeflogen | →blindfliegen |
| 3831 | blindgeschrieben | →blindschreiben |
| 3832 | blindglaeubig | (adj) 盲从的,盲目相信的 |
| 3833 | Blindheit | (f) unz. ①瞎,盲,失明②盲目(性),盲目无知;无判断力,无辨别力 |
| 3834 | Blindholz | (n) (家具的)衬垫木料 |
| 3835 | Blindlandung | (f) 【空】盲目着落 |
| 3836 | Blindleistung | (f) 【电】无功功率 |
| 3837 | Blindleistungsmaschine | (f) 【电】进相机,相位变换器 |
| 3838 | Blindleitung | (f) 【电】电抗性电路,短路回线 |
| 3839 | Blindleitwert | (m) 【电】电纳 |
| 3840 | blindlings | (adv) 盲目地,鲁莽地,不加思考地,冒失地 |
| 3841 | Blindmaterial | (n) 【印】填空材料 |
| 3842 | Blindmodulator | (m) 【电】电抗调制器 |
| 3843 | Blindpraegung | (f) 【印】素压印,拱花 |
| 3844 | Blindrahmen | =Blendrahmen |
| 3845 | Blindschacht | (m) 【矿】暗井 |
| 3846 | Blindschleiche | (f) 慢缺肢蜥 f. pl.Blindschleichen 无脚蜥蜴。 |
| 3847 | blindschreiben | (vi) 按指法打字 |
| 3848 | blindschrieb | →blindschreiben |
| 3849 | Blindschuss | (m) 【军】空弹射击 |
| 3850 | Blindspiel | (m) 下盲棋 |
| 3851 | Blindstrom | (m) 【电】无功电流 |
| 3852 | Blindwiderstand | (m) 【电】无功阻抗 |
| 3853 | blindwuetig | (adj) 暴怒的,盛怒的,狂怒的 |
| 3854 | blink | (adj) <只用于短语>光洁的,干净得发亮的 |
| 3855 | blinken | (vi/vt) ① 闪光,发光,闪烁 ② 发灯光(或闪光)信号 |
| 3856 | Blinker | (m) - ① (钓鱼钩上的)匙饵 ② (闪光)方向指示灯,闪光信号仪,闪光器 |
| 3857 | blinkern | (vi) ①闪光,闪烁②眨眼③用(金属)匙饵钓鱼 |
| 3858 | Blinkfeuer | (n) 【技】闪光灯,间隙照明,闪光信号灯 |
| 3859 | Blinkgeraet | (n) 【技】闪光信号仪(灯),闪光器 |
| 3860 | Blinkleuchte | (f) 【汽】方向指示灯,闪光灯,信号灯 |
| 3861 | Blinklicht | (n) 【铁】间隙闪光信号 |
| 3862 | Blinklichtanlage | (f) 【铁】闪光信号设备 |
| 3863 | Blinkzeichen | (n) 【技】闪光信号 |
| 3864 | blinzeln | Vi. ① (光线耀眼时)眯起眼睛,眨眼睛 ② 使眼色,眨眼示意 |
| 3865 | blinzen | (vi) 【旧】 =blinzeln |
| 3866 | Blister | (m) - 【英】 透明塑料罩 |
| 3867 | Blitz | m. (-es,-e).闪电 Blitz m.-es,-e闪电 |
| 3868 | Blitzableiter | (m) 【电】避雷针,避雷器 |
| 3869 | Blitzaktion | (f) 突击行动 |
| 3870 | blitzartig | (adj) ①闪电般的②风驰电掣般的,飞快的 |
| 3871 | Blitzbesuch | (m) 闪电式访问 |
| 3872 | blitzblank | (adj) 干净得发亮的,光洁明亮的 |
| 3873 | blitzblau | (adj) ①澈蓝的②【谑】酩酊大醉的 |
| 3874 | blitzdumm | (adj) 非常愚蠢的,笨得要命的,傻得很的 |
| 3875 | blitzeblank | =blitzblank |
| 3876 | blitzen | Vi. ① (天空)打闪,一闪 ② 闪闪发光 ③ 射出,露出 ④ 用闪光照相 ⑤ 裸奔 |
| 3877 | Blitzesschnelle | f. 即时。瞬间。 (f) unz. 闪电般的速度 |
| 3878 | Blitzfluglinie | (f) 【空】快速飞行航线 |
| 3879 | Blitzgeraet | (m) 【摄】闪光灯 |
| 3880 | blitzgescheit | (adj) 非常聪明的,特别机灵的 |
| 3881 | Blitzgespraech | (n) 特快通话 |
| 3882 | Blitzjunge | (m) =Blitzkerl |
| 3883 | Blitzkaffee | (m) <瑞>速溶咖啡 |
| 3884 | Blitzkerl | (m) 【旧,谑,口】能干的小伙子,伶俐的家伙 |
| 3885 | Blitzkrieg | (m) 【军】闪电战,闪击战 |
| 3886 | Blitzlampe | (f) =Blitzlicht |
| 3887 | Blitzlicht | (n) 【摄】闪光灯 |
| 3888 | Blitzlichtaufnahme | (f) 【摄】闪光摄影 |
| 3889 | Blitzmaedel | (n) ①【渐旧,谑】伶俐能干的姑娘②(第二次世界大战种纳粹士兵用语)女通讯助手 |
| 3890 | Blitzmerker | (m) ①理解能力强者,反应迅速者②<常作【讽】>反应迟钝者 |
| 3891 | Blitzroehre | (f) ①【电】电子闪光管②【质】闪电熔岩 |
| 3892 | blitzsauber | (adj) ①干净明亮的②<地区>漂亮的,清秀的,俊俏的,讨人喜欢的 |
| 3893 | Blitzschach | (n) 快棋(比赛) |
| 3894 | Blitzschaden | (m) 雷击的损害 |
| 3895 | Blitzschlag | (m) 雷击 |
| 3896 | blitzschnell | adj. 像闪电一样快的,飞快的 |
| 3897 | Blitzschutzanlage | (f) 【电】避雷器,避雷设备 |
| 3898 | Blitzsieg | (m) 【军】速胜 |
| 3899 | Blitzstrahl | (m) 电光,闪光 |
| 3900 | Blitzstrecke | (f) 【空】快速航线 |
| 3901 | Blitztelegramm | (n) (加)急电(报) |
| 3902 | Blitzumfrage | (f) 快速民意测验 |
| 3903 | Blitzzug | (m) 【铁】急行列车,飞快车 |
| 3904 | Blizzard | m. ① 暴雪。雪暴。暴风雪。 ② 著名游戏开发公司。 snowstorm |
| 3905 | bloc | →en bloc |
| 3906 | Bloch | (m/n) ..-er/<奥>-e 木块,粗劈的树干 |
| 3907 | Blocher | (m) - <瑞>(打蜡)地板刷 |
| 3908 | Block | Ⅰ (m) ..-e ① (木、金属或石等)块 ② 粗短的树木,大木料,树桩 ③ 木脚镣;(压在颈或背上的)木刑具 ④ 【史】断头台的斩 ⑤ 【机】滑轮,滑车 ⑥ 【质】岩块,块岩 ⑦ 【地】地块,断层块 ⑧ 【计】字组,信息组,程序段 ⑨ 【技】框,方框 ⑩ 【冶】铸锭,坯,条块 Ⅱ (m) -s【铁】 ① 闭塞 ② 区截制设备 Ⅲ (m) ..-é-s ① (国家组成的)集团,(政党组成的)联盟,同盟 ② 本,簿 ③ 街区 ④ 一联纪念邮票 ⑤ 【体】(篮球)阻挡;(排球)拦网 |
| 3909 | Blockabschnitt | (m) 【铁】闭塞区段,闭塞区间 |
| 3910 | Blockade | (f) -n ①封锁②【医】(神经的)阻滞③【印】倒头铅字,倒植的铅字,倒空 |
| 3911 | Blockanlage | (f) 【铁】闭塞系统 |
| 3912 | Blockbau | (m) 【建】砌块建筑 |
| 3913 | Blockbild | (n) 【电】方块图,框图 |
| 3914 | Blockbildung | (f) 建立集团,结盟 |
| 3915 | Blockdiagramm | (n) 【电,技】方块图,框图 |
| 3916 | Blockeis | (n) (长形的)大冰块(冷冻用) |
| 3917 | blocken | (vt) ① 【铁】 =blockieren ② <地区>(地板)打蜡后用刷子擦亮,给...上蜡 ③ 【猎】(猛禽)栖息 ④ (拳击、排球等)抵挡,封锁 |
| 3918 | Blocker | (m) - <地区>(地板打蜡后)擦地板的刷子 |
| 3919 | Blockfloete | (f) 竖笛,木笛,牧笛 |
| 3920 | blockfrei | (adj) 不结盟的 |
| 3921 | Blockfreiheit | (f) 不结盟 |
| 3922 | Blockguss | (m) 【冶】铸锭浇铸 |
| 3923 | Blockhaus | (n) ① 木屋 ② 【军】掩体,掩蔽所 n. 碉堡。防舍。 |
| 3924 | blockieren | Ⅰ (vt) ① 封锁,阻塞,堵塞 ② 刹住,卡住,塞住 ③ 【铁】信号区截;闭塞 ④ 阻挠,阻止 ⑤ 【印】(无本字时)倒排(铅字),倒植(铅字) Ⅱ (vi) 卡住,塞住 |
| 3925 | blockig | (adj) 块状的,块状结构的 |
| 3926 | Blockkondensator | (m) 【电】隔流电容器 |
| 3927 | Blocklager | (n) 【冶】储锭场 |
| 3928 | Blockparteien | (Pl.) 结成联盟的政党, * |
| 3929 | Blockpolitik | (f) 集团政策(尤指在原民德) |
| 3930 | Blocksatz | m. 理由。辩护。道理。 (m) 【计】左右对齐 |
| 3931 | Blockschaltbild | (n) 【电】方块图,框图 |
| 3932 | Blockschrift | (f) (拉丁字)大写印刷体字母 |
| 3933 | Blocksignal | (n) 【铁】区截信号;闭塞信号 |
| 3934 | Blockstaaten | (Pl.) 结盟国(家) |
| 3935 | Blockstation | (f) 【铁】区截站,闭塞站 |
| 3936 | Blockstelle | (f) 【铁】区截站,闭塞站 |
| 3937 | Blocksystem | (n) 【铁】闭塞系统 |
| 3938 | Blockung | (f) -en 封锁,封闭,堵塞 |
| 3939 | Blockwalzwerk | (n) 【冶】初轧机 |
| 3940 | Bloecher | →Bloch的复数 |
| 3941 | Bloeckchen | (n) - 小拍纸簿 |
| 3942 | Bloecke | →Block的复数 |
| 3943 | bloed(e) | (adj) ①低能的,痴呆的②笨拙的,笨手笨脚的③无聊的,毫无意义的④讨厌的,(令人)不愉快的⑤ 【旧】怕难为情的,羞怯的⑥ 【旧】视力差的⑦ <瑞>淡而无味的,未加作料的⑧ <瑞>磨薄的,穿旧的,快要穿破的 |
| 3944 | bloedeln | (vi) 故意说傻话,故意说无聊话,装傻 |
| 3945 | Bloedheit | (f) -en ①痴呆,低能②无聊话,废话,蠢话;愚蠢的行为,蠢事③【旧】视力模糊④【旧】羞涩,害羞 |
| 3946 | Bloedian | (m) -e 【口,贬】傻瓜,笨蛋 |
| 3947 | Bloedigkeit | (f) unz. 【旧】羞涩,害羞,害臊 |
| 3948 | Bloedling | (m) -e 傻瓜,笨蛋 |
| 3949 | Bloedmann | (m) <复数:..-er>【俗,骂】笨蛋 |
| 3950 | Bloedsinn | (m) ①痴呆,愚笨②胡说,废话,蠢话③无聊的行为,蠢事,胡闹 |
| 3951 | bloedsinnig | (adj) ①低能的,痴呆的②无聊的,愚蠢的③【俗,夸】过分的,极其的,发疯似的 |
| 3952 | bloeken | (vi) (牛羊叫)哞哞叫,咩咩叫 |
| 3953 | Bloe_sse | (f) -n ①裸,裸露;露出的部分(尤指下身)②(森林中的)空地③【皮革】(去毛洗净后)未鞣制皮革④【击剑】(暴露的)有效部位⑤ 弱点 |
| 3954 | blond | adj. ① 金黄色的,淡黄色的,亚麻色的 ② 淡黄色(或金黄色)头发的 ③ 【口,谑】(烘得)淡黄的 n. 白皮肤金发的人。 |
| 3955 | blondieren | (vt) 把...染成金黄色 |
| 3956 | Blondine | (f) -n 有淡黄(或金黄)头发的女子,金发女郎 |
| 3957 | Blondkopf | (m) 有淡黄(或金黄)头发的孩子 |
| 3958 | blondlockig | (adj) 金发蓬松的,有淡黄卷发的 |
| 3959 | bloss | Ⅰ (adj) ① 痴裸的,无遮蔽的,光秃的,赤裸裸的,无掩饰的,暴露的 ② 仅仅,只不过,单纯的 Ⅱ (adv) ① 仅仅,只(是),只不过 ② <加强命令句或问句的语气>千万,究竟,到底 Ⅲ (konj) nicht ~ ..., sondern auch ... 不仅...,而且... |
| 3960 | blossdecken | (v.refl) 踢_(或推_)被子 |
| 3961 | blossfue_ssig | (adj) 【渐旧】赤脚的 |
| 3962 | blossgelegen | →blossliegen |
| 3963 | bloss_lag | →blossliegen |
| 3964 | blosslegen | (vt) ①揭_,掘出②【转,雅】揭露,暴露 |
| 3965 | bloss_liegen | (vi) ①露出②【转,雅】暴露 |
| 3966 | blossstellen | (vt/refl) 暴露(弱点),(使)丢脸,(使)出丑 |
| 3967 | Blossstellung | (f) -en →blossstellen |
| 3968 | blossstrampeln | (v) (refl) (睡时)踢被而裸露 |
| 3969 | Blouson | (n/m) -s 【法】紧腰身上衣 |
| 3970 | blubbern | Vi. ① 冒泡作咕噜声,咕噜咕噜地流(出) ② 【俗,转】咕哝,咕噜地说话 |
| 3971 | bluehen | vi.开花。兴旺。繁荣。昌盛 |
| 3972 | bluehend | (P.Ι) ①盛开的②繁荣的,茂盛的,兴旺的③青春年少的④过度的,荒诞不经的 |
| 3973 | bluehwillig | (adj) ①常_±??v,多_±??va$ck?_?蒂 |
| 3974 | Blutdoping | n. （体育比赛中用以提高成绩所用的）血掺。血液掺杂剂。血液添加剂。血液填充物。血液兴奋剂。 blood packing, blood doping |
| 3975 | Blutdruck | (m) 【医】血压 |
| 3976 | blutdrucksenkend | (adj) 降低血压的 |
| 3977 | blutduerstig | (adj) 嗜杀成性的,残忍好杀的,凶残的 |
| 3978 | Blutdurst | (m) 嗜杀成性,残忍好杀,嗜血 |
| 3979 | Blutegel | m. 蛭。水蛭。吸血虫。蚂蟥。榨取他人金钱者。吸血鬼。 * 者。 (m) 欧洲医蛭 |
| 3980 | bluten | Vi. ① 出血,流血 ② 流出树脂,流出树液;流出液汁,失去液汁 ③ 渗出水 ④ 【俗,转】花费(或损失)很多钱 |
| 3981 | Blutentnahme | f. pl.Blutentnahmen 采血。血样。 taking a blood sample, blood sample |
| 3982 | Bluter | m. 血友病患者。易出血的人。流血不易停止的人。女：Bluterin |
| 3983 | Bluterbrechen | =Blutbrechen |
| 3984 | Bluterguss | (m) 【医】血肿 |
| 3985 | Bluterkrankheit | (f) 【医】血友病 |
| 3986 | Blutersatz | (m) 【医】血浆代用液 |
| 3987 | Blutfaktor | (m)【医】血液因子 |
| 3988 | blutfarbig | (adj) 血色的,血红的 |
| 3989 | Blutfarbstoff | m. 血色素。血红素。血红蛋白。 haemoglobin, hemoglobin |
| 3990 | Blutfaserstoff | (m) 【医】(血液中的)纤维蛋白 |
| 3991 | Blutfeet | (n) <常用复数>【医】血脂 |
| 3992 | Blutfleck | ( m) 【医】血癜,紫癜 m. pl.Blutflecke 血迹。 |
| 3993 | Blutfleckenkrankheit | (f) 【医】紫癜病,血癜病 |
| 3994 | Blutfluessigkeit | (f) =Blutplasma |
| 3995 | Blutgefae_ss | (n) 血管 |
| 3996 | Blutgefae_ssmal | (n) 【医】血管痣 |
| 3997 | Blutgefae_sssystem | (n) 【解】血管系统 |
| 3998 | Blutgefae_ssverstopfung | (f) 【医】血管阻塞 |
| 3999 | Blutgeld | (n) 【雅,贬】① * 的赎罪金, * 的罚金②血腥钱(受雇 * 而得的钱,或出卖他人,使其判处死刑而获得的报酬)③破获 * 案件的赏金 |
| 4000 | Blutgerinnsel | (n) 【医】血(凝)块 |