以某字母开头的德语单词
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
以某字母结尾的德语单词
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
r开头的德语单词
编号 单词 释义
2001Rennachter(m)【体】八人赛艇
2002Rennarbeit(f)【冶】伦诺式直接炼铁法
2003Rennbahnf. 跑道。赛车道。试车道。(跑马场)马道。 racecourse, racetrack
2004Rennbootn. 赛艇。快艇。高速游艇。 speedboat
2005Rennen(n)(速度上)比赛,赛快 强变化动词 Ⅰ (vi)(s) ① 奔跑 ② 撞到,碰到 ③ 【体】赛快 ④ 【猎】(狐狸) * Ⅱ (vt) ① 猛撞,刺,戳 ② (奔跑时)撞到(某人) Ⅲ (refl) <地区>【口】碰伤
2006rennen(n)(速度上)比赛,赛快 强变化动词 Ⅰ (vi)(s) ① 奔跑 ② 撞到,碰到 ③ 【体】赛快 ④ 【猎】(狐狸) * Ⅱ (vt) ① 猛撞,刺,戳 ② (奔跑时)撞到(某人) Ⅲ (refl) <地区>【口】碰伤
2007Renner(m) ① 好的赛马,骏马 ② 畅销货,畅销商品
2008Rennerei(f) -en【口,贬】老是跑来跑去,跑个没完,四处奔跑
2009Rennfahrerm. 赛车手。赛车运动员。 race driver, racing driver, racing cyclist
2010Rennjacht(f) 赛艇
2011Rennleitung(f)(速度)竞赛领导;(速度)竞赛领导人
2012Rennpferd(n) 比赛用马 n. 骏马。好的赛马。
2013Rennplatz(m) 赛马场;赛车场
2014Rennradn. 比赛用自行车。(自行车)赛车。(自行车)跑车。 road bike, racing bicycle, racing cycle
2015Rennreiter(m) 赛马运动员,赛马者
2016Rennrodel(m) 冰道雪橇
2017Rennschlitten(m) 冰道雪橇
2018Rennschuh(m)(带钉的)跑鞋
2019Rennsportm. 赛跑。 (m) 比赛速度的运动
2020Rennstall(m) ① (业主的)全部赛马;赛马饲养场 ② 【体】摩托车队,(汽车)赛车队
2021Rennstrecke(f) ① (尤指摩托车)跑道 ② 赛程
2022Rennverfahren(n)【冶】 =Rennarbeit
2023Rennwagen(m) 比赛用的汽车,赛车
2024Rennwette(f) 赌马
2025Rennwolf(m) 雪橇,雪车
2026Renommeen. 声望。声誉。名声。名望。 reputation, prestige, kudos, fame, renown
2027renommierenVi. 夸耀,吹牛,夸口,说大话
2028Renommierstueck(n)(可以炫示的)饰物,精制品,珍品
2029renommiertadj. 享有盛誉的。有名望的。有声望的。著名的。出名的。 prestigious, renowned, famous
2030Renommist(m) -en【贬】牛皮大王,说大话的人,夸夸其谈的人
2031Renonce(f) -n【法】【牌】垫牌
2032renoncieren(vi) 放弃
2033Renovationf. 修理。更新。革新。 (f) -en <奥,其他地区【旧】 =Renovierung
2034renovieren(vt) 修缮,整修,整理
2035Renovierung(f) -en 修缮,修整 f. pl.Renovierungen 修理。更新。刷新。 f. -en 参阅 renovieren
2036rentabel(adj) 有利可图的,能赚钱的,有收益的
2037Rentabilitaet【die】 盈利性,可收益性,有利可图,经济合理性 【die】有利。盈利。有收益。利润。收益性。利益率。
2038Rentamt(n)(旧时)财务处
2039Rentef. (-,-n) 1.退休金;养老金 2.in Rente sein 退休 Rente f.-,-n养老金;保险金;租金
2040Rentenalter(n) 退休年龄
2041Rentenanspruch(m) 领养老金的要求
2042Rentenbank(f) 地产抵押银行
2043Rentenbasis(f) unz. <只用于短语>etw. auf Rentenbasis kaufen【verkaufen】 (以养老金等为基数)定期支付购买【出售】某物(尤指房地产)
2044Rentenbrief(m)(地产抵押银行发行的)地产抵押债券
2045Rentenempfaenger(m) 领养老金者,领残废金者
2046Renteninhaber(m) 终身养老金领取者
2047Rentenmark(f) 地产抵押马克
2048Rentenmarkt(m)【经】息金证券市场
2049rentenpflichtigadj. 需付年金的,需付养老金的,需付残废金的
2050Rentenschuld(f)【经,律】定期地产债务
2051Rentenversicherung(f) 年金保险,养老金(或抚恤金)保险
2052Rentier(n) -é-s =Ren Rentier (m) -s【法】【渐旧】有年金收入者,靠剪息票过活的人 n. pl.Rentieren 驯鹿。
2053rentieren(v.refl) ①有利可图,能获利,赚钱 ②【转】上算,值得
2054Rentierflechte(f)石蕊
2055Rentmeister(m) 出纳室主任,会计主任,总会计师;帐房管事
2056Rentnerm. (-s,-).养老金领取者 Rentner m.-s,-领取养老金者
2057Rentnerin(f) -nen →Rentner f. pl.Rentnerinnen (女)退休人员。
2058Renumeration(f) -en【经】偿还
2059renumerieren(vt) 【经】偿还
2060Renuntiation(f) -en(君主)退位,逊位
2061Renunziation(f) -en(君主)退位,逊位
2062Rep(m) -s/-se <行话>(联邦德国右翼党派)共和党党员
2063reparabel(adj) 可以补偿的;可以修复的;可以治愈的
2064Reparation(f) -en <常用复数>(战败国对战胜国所承担的)赔偿,赔款
2065Reparationsleistung(f) =Reparation
2066Reparationszahlung(f) 支付战争赔款
2067Reparaturf. (-,-en) 1.修理 2.in Reparatur sein 在修理中 Reparatur f.-,-en修理,修复,修缮
2068reparaturbeduerftigadj. 需要修理的,需要修缮的
2069Reparaturbrigade(f)(原民德)大修队,修缮队
2070Reparaturstuetzpunkt(m)(原民德)(房管局下属的住房)修缮所
2071Reparaturwerkstattf. 修理车间。修理场。 workshop, garage, repair shop
2072reparieren(vt) ①修理,修复,修补,修缮 ②【转】治愈
2073repartierenvt. 【经】分摊 scale down, allot, apportion
2074repassieren(vt) ①复核②【纺】织补③【纺】再处理,再染
2075Repassiererin(f) -nen 织补针织品的女工
2076repatriieren(vt) ① 把...遣返回国 ② 恢复...的国籍 v.遣送回国。
2077Repatriierung(f) -en ①遣返回国 ②恢复国籍
2078repektieren(vt) ①尊重,敬重②【商】承兑
2079Repellents(Pl.) 驱虫剂
2080Reperkussion(f) -en ①回击,弹回,回跳,反冲;反响 ②主题在各声部的再现,重复
2081Repertoiren. 演奏目录。曲目。 (n) -s ① 全部剧目,保留剧目 ② 全部节目,保留节目
2082Repertoirestueck(n) 保留剧目
2083Repertorium(n) ...ien【拉】目录;索引,参考书
2084Repetent(m) -en ①留级生 ②【旧】 =Repetitor
2085repetierenI(vt) ① 重复 ② 复习,温习 Ⅱ (vi) ① 留级 ② (报时怀表等通过按钮等装置)重报 ③ (钢琴)发出准确的音
2086Repetiergewehr(n) =Mehrlader
2087Repetieruhr(f) 重复报时怀表
2088Repetition(f) -en 重复;复习,温习
2089repetitive(adj)重复的
2090Repetitor(m) ...oren【拉】帮助(法律系)学生准备(毕业)考试的教师
2091Repetitorium(n) ...ien 复习课;复习材料
2092Replik(f) -en ①回答,答复,答辩;【律】(原告对被告辩护的)答辩 ②【医】(原作者自作的)艺术复制品
2093Replikat(n) -e 【艺】复制品
2094replizierenI(vt) ① 回答,答复,答辩;【律】对...进行答辩 Ⅱ (vi)(原作者自作的)艺术复制品 v. 再生产,复制,重复。
2095reponieren(vt) ①【医】使(脱臼,骨折等)复位,整复 ②【旧】把...分类
2096Report(m) -e 报告,汇报,报道
2097Reportage(f) -n报告文学;通讯报道,新闻报道
2098Reporterm. 记者。女:Reporterin (m) 记者,通讯员
2099Reposition(f) -en【医】(脱臼,骨折的)复位,整复 f. -en 参阅 reponieren
2100Repositorium(n) ...ien【拉】【旧】书架,文件柜
2101repraesentabel(adj) 有派头的,庄重的,体面的;庄严的;雄伟的(Halle大厅)
2102Repraesentant(m) -en ①代表,代表人物 ②旅行推销员 ③【旧】(众议院)议员
2103Repraesentantenhaus(n) 下院,众议院
2104Repraesentanz(f) -en ①(政治上,业务上或商业上的)代表性 ②(公司)代办处
2105Repraesentation【die】 代表,代理;应酬 【die】代表。代理。交际。应酬。
2106Repraesentationsaufwendung(f) <常用复数>(公务或职务上的)应酬费用
2107Repraesentationsbau(m) 代表性的建筑
2108Repraesentationsgelder(Pl.) =Repraesentationsaufwendung
2109Repraesentationskosten(Pl.) =Repraesentationsaufwendung
2110Repraesentationspflichten(Pl.) 应酬的义务
2111repraesentativ(adj) ①有代表性的,典型的②庄严的,富丽堂皇的;有影响的,有声望的③重要的
2112repraesentativbefragung(f) 民意测验
2113repraesentativerhebung(f) 典型调查
2114repraesentativumfrage(f) =repraesentativbefragung
2115repraesentativuntersuchung(f) =repraesentativerhebung
2116repraesentierenI(vt) ① 代表,表现 ② 值...价,价值 Ⅱ (vi)(以一定的身分)应酬,交际
2117rep.,Rep.=repetatur【拉】(药方上注明的)按方可以重得配制
2118Repressalie(f) -n <常用复数>报复(措施);镇压,压制
2119Repression(f) -en(对批评,反抗,政治运动,个人发展,个人要求等的)压制,镇压
2120repressiv(adj) 压制的,镇压的
2121Repressivzoll(m) 保护关税
2122Reprimande(f) -n【旧】谴责,责备,申诉
2123Reprint(m) -s【英】【印】重印本,再版
2124Reprise(f) -n【法】 ① (一出戏的)重演;(一部电影)重映 ② 重复 ③ 【海】夺回(海上)战利品 ④ 【经】股势回升(到挽回损失)
2125reprivatisieren(vt)【经】使(国有企业)归私人所有,使私有化
2126Reprivatisierung(f) unz. →reprivatisieren f. 重归私人占有,国产私有化 reprivatization
2127Repro(f) -s 或 (n) -s【印】(行话)Reproduktion①
2128Repro...<在复合词中表示:>复印...,(影印)复(制)...
2129Reproduktion(f) -en ① (用照相版)复制,影印;翻印;复印;(影印的)复制品,影印本;复印本;翻版 ② 复述 ③ 【政经】再生产
2130Reproduktionprozess(m)【政经】再生产过程
2131Reproduktionskamera(f)【摄】(专用于)翻拍(文件,图片的)照相机,复制照相机
2132reproduktivadj. 再生的。影印的。翻印的。复印的。 reproductive, reproductively
2133reprodukzieren(vt) ①(用照相版)复制,影印;翻印;复印 ②摹仿,仿制,仿造;(凭记忆)复述 ③【政经】再生产
2134Reprographie(f) -n ① 【摄】复制方法 ② 复制品 f. 翻印。复印。
2135Reprokamera=Reproduktionskamera
2136Reptil(n) -e/...lien爬行动物(纲)
2137Republikf. (-,-en).共和国 Republik f.-,-en共和国;共和政体
2138Republikaner(m) ①拥护共和政体者,共和主义者;共和党人 ②(联邦德国右翼党派)共和党党员
2139republikanisch(adj) ①共和国的,共和政体的 ②共和派的,共和党的
2140Republikanismus(m) unz. 共和主义
2141Republikflucht(f) unz.(原民德)叛逃
2142Repudiation(f) -en ①【旧】拒绝 ②【经】拒绝偿还贷款
2143Repulsion(f) -en【技】推斥,拒斥,斥力,推斥力
2144repulsiv(adj)【技】推斥的,拒斥的,斥力的
2145Repunz.e(f) -n(标明金属制品成色的)印记
2146Reputation(f) unz. 名声,声誉,声望
2147reputierlich(adj)【旧】可尊敬的,有名望的,品行端正的
2148re...,Re...【拉】<前,表示:>回复;再,又;又N!k
2149Res=retikul?ndotheliales System Res (f)【拉】【哲】物,事物,对象
2150reschadj. 易碎的。脆的。 crunchy, crisp, crispy
2151Research(n) -s【英】【社】调查,研究
2152Researcher(m) 【英】【社】调查研究者
2153Reseda(f) ...den/-s木犀草属;木犀草
2154Resede(f) -n木犀草属;木犀草
2155Resektion(f) -en【医】切除术
2156Reserpin(n) unz.【药】利血平
2157Reservat(n ) -e ①保留权益,权益保留 ②居留地;动物自然保护区,禁猎区
2158Reservatio(f) -/...tiones【律】思想上有保留
2159Reservation(f) -en ①保留 ② =Rechtsvorbehalt ③居留地
2160Reservatrecht(n) 特权,保留权
2161Reserve(f) -n Ⅰ (z?hlb) ① 储备(物资),储备金;储存,备用 ② 后备军,后备兵员;预备役,预备役军人(总称) ③ 【体】具备队;预备队员,候补队员(总称) Ⅱ unz. 谨慎,矜持;含而不露,缄默,冷淡
2162Reservearmee(f)【政经】后备军
2163Reservedruck(m) 防染印花
2164Reservefonds(m)【经】备用基金
2165Reservemannschaft(f)【体】预备队
2166Reserveoffizier(m) 预备役军官 Reservepumpe f 备用泵 【汽车】
2167Reservereifen(m) 备用轮胎
2168Reservestoff(m)(生物体内的)储备物质
2169Reservetank(m)【空】备用油箱
2170Reservetruppen=Ersatztruppen
2171reservieren(vt) ①预备,保留(Platz座位)②保管,保存
2172reserviertI(P.Ⅱ) →reservieren Ⅱ (adj) ①拘谨的,矜持的 ②冷淡的,有所保留的,适度的
2173Reservierungf. pl.Reservierungen 预约。 (f) -en 预定,保留(Platz保留座位) f. -en 参阅 reservieren
2174Reservist(m) -en ①【军】预备役军人 ②【体】预备队员,后补队员
2175Reservoir(n) -e ① 水库,蓄水池,水塔,容器 ② 储备,储存,储藏
2176resezieren(vt)【医】切除
2177Resident(m) -en ①代办 ②总督
2178Residenz(f) -en ①(诸侯)国都,首都,京城;官邸;王府 ②(外交使节)官邸;(外国首脑)下榻处
2179Residenzstadtf. 国都,首都。京城。 =Residenz ①
2180residieren(vi)(国家元首或其他高级人物)居住,下榻
2181residual(adj)【医】后遗的,残留的
2182Residuum(n) ...duen ① 残留物,剩余物 ② 【化】滤渣,余渣,残留物 ③ 【数】残差,残数,余数 ④ 【医】残余,残余物
2183Resignation(f) unz. ①放弃,死心,断念,听天由命 ②辞职
2184resignieren(vi) ①放弃,死心,断念;屈服,顺从,听天由命
2185Resinat(n) -e【化】树脂酸盐
2186Resistance(f) unz.【法】【史】(二战期间法国反抗德军占领的)抵抗运动
2187resistent(adj)【医】有抵抗力的
2188Resistenz(f) -en ① 抵抗,反抗 ② 【医】(对病原体的)抵抗力
2189resistieren(vi)【生,医】经得住,耐得住,抵抗
2190Reskript(n) -e ①(官方的)指示,批示,命令,公告 ②(教皇或主教回答法律问题等的)复文
2191resolut(adj) 坚决的,果断的,果敢的,毅然决然的
2192Resolution分辨率。指计算机屏幕、打印机或扫瞄器等显示、打印文字或影像的细腻程度。分辨率愈高。影像品质愈好。分辨率通常是以 DPI (Dots Per Inch)为单位。一个600dpi的打印机表示其最小墨点为1/600吋。通常屏幕的分辨率不超过100dpi。一般报纸的分辨率则有1200dpi。在显示器上显示数码图片时。DPI和PPI没有意义。
2193resolvieren(vt) ① 作出关于...的决议,决定 ② 【数】用较小单位表示
2194Resonanz(f) -en ① 【物】共振;共鸣 ② 【转】反响,反应,共鸣
2195Resonator(m) ...oren【物】共振器;共鸣器
2196Resopal(n) unz. <商标名>丽塑板
2197resorbierbar(adj)【医】可吸收的,可吸入的,可吸回的
2198resorbieren(vt)【生,医】吸收,吸入
2199Resorption(f) -en【生,医】吸收,吸入
2200Resorzin(f) unz.【化】雷琐辛,间苯二酚
2201resozialisieren(vt)【律】使(受过刑事处分的人)重返社会
2202Resozialisierung(f) -en【律】重返社会
2203resp.=respektive
2204Respekt(m) unz. ①尊敬,尊重,敬重;敬畏;敬佩,钦佩 ② =Respektrand
2205respektabel(adj) 可尊敬的,会尊重的;值得钦佩的
2206Respektblatt(n) 衬页;空白页
2207respektierlich(adj) <常作【讽】>可尊敬的,可钦佩的
2208respektiv(adj) 每次的,各自的,各个的,当时的
2209respektive(konj/adv) ①【雅】或者,或者是 ②【口】或者更确切地说 ③各自地,分别地
2210respektlos(adj) 失敬的,无礼的
2211Respektlosigkeit(f) -en Ⅰ unz. 失败,无礼 Ⅱ (zaehlb) 失礼的言行
2212Respektrand(m) 空白边
2213Respektspersonn. 受敬重的人,德高望重的人。 figure of authority, person in authority
2214respektvoll(adj) 必恭必敬的,恭敬的
2215respektwidrig(adj) 失敬的,失礼的
2216respirabel(adj) 能呼吸的
2217Respiration(f) unz.【医】呼吸
2218Respirator(m) ...oren【医】呼吸器
2219respondieren(vi) ①【旧】回答,应答 ②(在轮唱中)唱第二部
2220Respons(m) -e(对建议,提议等的)反应,反响
2221responsabel(adj) 负责的,负有责任的
2222Responsorium(n) ...ien【宗】轮唱圣歌
2223Ressentiment(n) -s【法】①记仇,记恨;怨恨,怀恨,忌妒 ②【心】(多指对过去痛苦心情的)重新感受
2224Ressortn. pl.Ressorts 部门。 (n) -s【法】 ① 职权范围,职责范围,管辖范围 ② 职能部门
2225Ressortdenken(n) 本位思想,本位主义,狭隘的业务观念
2226Ressortminister(m) 有一定管辖范围的部长,业务主管部长
2227Ressource(f) -n <常用复数>【法】财源;资源,财力,物力
2228Rest(m) -é<地区>【商人用语】-er/<瑞>【商人用语】-en ① 剩余,残余部分;零数儿,余数 ② 零料,零头布 ③ 【数】剩余,余 ④ 【化】残留物,余渣
2229Restant(m) -en【经】 ① 拖欠债务者 ② 滞销品,卖不出去的商品 ③ (已中签或已到期但尚未提出的)剩余债券
2230Restitution(f) -en ① 恢复,修复 ② (按国际法)归还,偿还(被没收或被抢的东西)
2231Restitutionsklage(f)【律】要求重新审理的诉讼
2232restlich(adj) 剩下的,多余的
2233restlos(adj) 彻底的,完完全全的
2234Restmagnetismus(m) =Remanenz
2235Restpostenm. 剩余物。积压物。 (m)【商人用语】剩货,剩余物资
2236Restriktionf. pl.Restriktionen 限制。约束。 restriction, constraint
2237restriktiv(adj)【经,律,语】限制的,约束的
2238restringieren(vt)【罕】限制,限定,约束
2239Reststrahlen(Pl.)【物】剩余射线,剩余辐射
2240Restsummef. ① 余款。余额。 ② 残差和。剩余平方和 balance, residual sum, residual sum of square
2241Restzahlungf. 支付余款。付清余款。 payment of balance, final payment, instalment, installment
2242Resuemee【das】 总结,摘要 【das】总结,概括
2243resuemieren(vt) 总结,概括;扼要重述
2244Resultantef. 结果。组合。生成物。合力。 (f) -n【物】和量
2245Resultatn. pl.Resultate 成果。成绩。成效。功。果。结果。效果。
2246resultativ(adj) 表示结果的
2247resultatlos(adj) 无结果的,无成果的
2248resultierenvi. 由......而产生(或引起)
2249retablieren(vt) <瑞,其他地区【旧】>【军】恢复,重建
2250Retard(m) <缩写:R>【法】慢(钟表上标明快慢针拨慢方向的符号)
2251Retardation(f) -en ① 延迟,延缓;妨碍,阻碍 ② 放慢速度 ③ 【生】阻滞,迟缓 ④ 【物】减速;推迟;减速度
2252retardieren(vt) <专业用语>延迟,延缓;妨碍,阻碍
2253Retention(f) -en ①【医】停滞,潴留 ②【心】记忆力 ③【旧】【律】(债权人在债务未偿清前对担保品的)留置,扣押;(债务人在对方未完成契约规定的任务时)暂停偿付
2254retikulaer(adj) 【解】网状的
2255retikular(adj)【解】网状的
2256retikuliert(adj) 有网状花纹的
2257retikuloendothelial(adj)【解】网状内皮的
2258Retikulum(n) ...la ①【纺】网状织物 ②(反刍动物的)网胃,蜂窝胃
2259Retina(f) ...nae【解】 =Netzhaut
2260Retinitis(f) ...tiden【医】视网膜炎
2261Retirade(f) -n【法】 ① 【渐旧,婉】厕所 ② 【旧】【军】退却,撤退
2262retirieren(vi)(s) ①【旧】【军】退却,撤退 ②【谑】仓惶逃遁,逃之夭夭,溜之大吉;推出 ③【谑】上厕所
2263Retorsion(f) -en【律】(受辱国对侮辱国的)报复(措施)
2264Retortef. pl.Retorten (化学)蒸馏管。反驳。回嘴。反击。报仇。报复。应话。顶嘴。
2265Retortenbaby(n) <行话>试管婴儿
2266Retortenkohle(f)【化】甑炭,气碳,碳精
2267Retortenprodukt(n)【口】【技】(在)曲颈甑(中制出的人工)产品
2268Retouche(f) -n =Retusche
2269retour(adv) <奥,瑞,地区>【渐旧】回来,返回 Retour (f) -en I unz. 归程,返航;返程货运 Ⅱ (z?hlb) ① <奥>【口】来回票,往返票 ② <常用复数>退回卖主的货物;退回的支票或汇票 Retour f 返程货运 【汽车】
2270Retourbillett(n) =Rueckfahrkarte
2271Retourkarte(f) =Rueckfahrkarte
2272Retourkutsche(f)(对责备或侮辱以同样的方式或言语)回敬
2273retournieren(vt) ①【商人用语】退回 ②<奥>交还,归还 ③【体】(尤指网球)击回
2274Retraktion(f) -en【医】退缩,缩回
2275Retribution(f)-en【旧】①报复,复仇 ②归还;偿还
2276Retroflex(m) -e【语】卷舌音
2277Retroflexion(f) -en【医】后屈(症)
2278retrogradadj. ① 【医】退行性的,逆行性的 ② 【天】逆行的
2279retro...,Retro...<在复合词中表示:> ①向后;回复;后退,倒退 ②【医】后,向后,在后
2280retrospektiv(adj) 回顾的,追溯的
2281Retrospektive(f) -n ①回顾 ②(回顾性的)电影周;画展,左派展览
2282rillen(vt) 在...上挖沟;在...上_yi;使表面有(沟)纹
2283rillenfoermig(adj) 沟状的;槽形的;有条纹的
2284Rillensaat(f)【农】沟播
2285Rillenschiene(f)【技】(有轨电车的)轨道
2286rillig(adj) 有沟的,有槽的,有条纹的
2287Rimesse(f) -n【经】 ① 应收汇票 ② 【罕】(汇票)汇寄
2288Rind(n) -er Ⅰ (zaehlb) 牛,牛科 Ⅱ (unz.)【口】牛肉
2289Rindbox(n) unz. (光滑的)鞋面(牛)皮革
2290Rinde(f) -n ①树皮 ②(硬的)外皮③【解】脑皮质,皮层
2291Rindenboot(n) 树皮船
2292Rindenhuette(f) 树皮棚
2293rindenlos(adj) 无皮的
2294Rinderbandwurm(m)牛带绦虫,无钩绦虫
2295Rinderbraten(m) <地区>烤牛肉,煎牛肉
2296Rinderbremse(f)牛虻
2297Rinderbrust(f) unz. <地区>【烹】牛脯
2298Rinderfilet(n) 【烹】里脊牛肉
2299Rindergulasch(n)【烹】(辣味)红烧牛肉,炖牛肉
2300Rinderherde(f) 牛群
2301Rinderhirt(m) 牧羊人,牧童
2302Rinderkombinat(n)(原民德)养牛联合企业
2303Rinderleber(f)【烹】牛肝
2304rindern(vi)(牛) *
2305Rinderpest(f) 牛瘟
2306Rinderstueck(n) <地区>牛肉块,牛排
2307Rindertalg(m) <地区>牛油,牛脂
2308Rinderwahnsinn(m) 疯牛病
2309Rinderzucht(f) 养牛
2310Rinderzunge(f) <地区> ①【烹】牛舌 ② =Hirschzunge
2311Rindfleischn.-(e)s,unz.牛肉 Rindfleisch n. (-es,0).牛肉
2312rindig(adj) ①有皮的,有树皮的 ②像树皮的
2313Rindsbraten<地区,奥,瑞> =Rinderbraten
2314Rindsbrust=Rinderbrust
2315Rindsleder(n) 牛皮革
2316rindsledern(adj) 牛皮做的
2317Rindsstueck=Rinderstueck
2318Rindstalg=Rindertalg
2319Rindszunge=Rinderzunge ①
2320Rindveih(n) <复数:...viecher>Ⅰ unz. 牛(总称)Ⅱ (zaehlb)【转,野】笨蛋,蠢货
2321rinforzando(adv) <缩写:rf. rfz.>【意】突然加强 Rinforzando (n) -s/...di突然加强
2322rinforzato(adv)【意】突然加强
2323Rosenader(f)【医】隐静脉
2324Rosenadern(Pl.)【口】 =Haemorrhoiden
2325rosenartig(adj) 玫瑰花状的,蔷薇状的
2326Rosenblatt(n)玫瑰花瓣,蔷薇花瓣
2327Rosendorn(m) 玫瑰刺,蔷薇刺
2328Rosenduft(m) 蔷薇(或玫瑰)花香
2329Rosenessig(m)【医】蔷薇醋
2330rosenfarben(adj) =rosa
2331rosenfarbig(adj) =rosa
2332Rosengarten(m) 蔷薇园, *
2333Rosengewaechse(Pl.)蔷薇科
2334Rosenhochzeit(f)玫瑰婚
2335Rosenholz(n)花梨木 n. 紫檀。香水。
2336Rosenkaefer(Pl.) 花金龟科
2337Rosenknospe(f)蔷薇花苞,玫瑰花蕾
2338Rosenkohl(m)孢子甘蓝,球芽甘蓝
2339Rosenkranz(m) ①【宗】(一串挂有)十字架(的)念珠 ②【宗】(念珠)祷告 ③【医】肋串珠
2340Rosenkranzmonat(m)【宗】念珠祷告月
2341Rosenlorbeer(m) =Oleander
2342Rosenmonat(m)【诗】玫瑰月(指六月)
2343Rosenmontagm. -e 圣灰星期三节前的星期一。四月斋前的星期一。复活节前四十天的星期一。 Monday before Ash Wednesday, Monday before Len
2344Rosenmontagszug(m) 四旬斋前的星期一举行的狂欢游行队伍
2345Rosenoel(n)【化】蔷薇油,玫瑰油
2346Rosenquarz(m)【矿】蔷薇石英
2347rosenrot=rosa
2348Rosenschau(f) 蔷薇(或玫瑰)花展览
2349Rosenstock(m)蔷薇灌木
2350Rosenstrauch(m)蔷薇灌木
2351Rosenstrauss(m)蔷薇花束,玫瑰花束
2352Rosenwasser(n) unz. 玫瑰香精
2353Rosenzeit(f) ① 蔷薇(或玫瑰)花盛开时节
2354Roseole(f) -n【医】玫瑰疹,蔷薇疹
2355Rosette(f) -n【法】 ① 圆花窗,圆花饰 ② 玫瑰花饰 ③ 玫瑰花形钻石
2356Rosewein=Schillerwein
2357rosig(adj) ① =rosa① ②【转,口】美好的,愉快的
2358Rosinante(f) -n【罕,谑】老马,劣马,瘦马,驽马
2359Rosine(f) -n 葡萄干
2360Rosinenkuchen(m) 葡萄干糕点
2361Rosmarinm. pl.Rosmarine 迷迭香。米迭香。 一种地中海芳香常绿灌木(药用迷迭香),长有淡蓝色或粉红色的花和可用来烹饪和调制香水的灰绿色叶子。 这种植物使人民想起耶稣圣诞。它曾有一个古老的传说:在逃难到埃及的路上,圣母玛利亚洗了圣婴孩的衣服,找寻一个地方来晾 * 们。她看到米迭香伸展着它的绿枝。于是,圣母把那洗过的衣服晾在米迭香的树枝上。从那时候开始,米迭香就有一种令人愉快的芳香。 rosemary
2362Rosmarinoel(n) 迷迭香油
2363Ross(n) Rossé<地区,奥,瑞> R?sser Ⅰ <复数:Rosse>【雅】骏马;(当坐骑用的)马 Ⅱ <复数:R?sser > ① 马 ② 【转,口,骂】笨蛋,蠢驴 Ross (n) -e <地区>蜂窝;蜂窝状的东西 Ross n. (-es,-e).(骏)马
2364Rossantilopen(Pl.)马羚(属),弯角羚(属)
2365Rossapfel(m) <地区,奥,瑞>【谑】马粪蛋,马粪
2366Rossarzt(m) ①【旧】(德国军队中的)兽医 ②【口,谑】重手重脚的医生
2367Rossbreiten(Pl.)【地】副热带无风带
2368Rosse(f) -n <地区> =Ross
2369Rosselenker(m)【诗,渐旧】御者,驾车者
2370rossen(vi) * (指雌马)
2371Rosshaar(n)【纺】马毛,马鬃毛,马尾毛
2372rossig(adj) * 的(指雌马)
2373Rosskaefer=Mistkaefer
2374Rosskamm(m) ①马栉子 ②【旧,贬】马贩子
2375Rosskastanie(f) ①七叶树属 ②欧洲七叶树
2376Rosskur(f)【口,谑】剧烈的治疗方法
2377Rossmatratze(f) 马毛床垫
2378Rossschlaechter<地区> =Pferdschlaechter
2379Rossschweif(m) =Pferdeschwanz
2380Rosstaeuscher(m)【旧,贬】(骗人的)马贩子
2381Rost(m) -e ① 炉蓖(条),炉栅,炉格 ② 烤架,铁篦子 ③ <地区>铁绷子 ④ 木条垫 ⑤ =Pfahlrost ⑥ 格栅 Rost (m) -e Ⅰ unz. 锈,铁锈 Ⅱ (z?hlb)锈病
2382Rostansatz(m) 锈斑
2383rostbestaendig(adj) 防锈的,不生锈的
2384Rostbildung(f) 锈斑形成,生锈
2385Retroversion(f) ①【医】(尤指 * )后倾 ②倒译(成原文)
2386retrovertieren(vt) ①使向后倾 ②倒译(成原文)
2387Retrozession(f) -en【旧】①让出;交还,归还 ②【经】再保险
2388rettenⅠ (vt) 救,搭救,抢救,解救,挽救,拯救 Ⅱ (refl) 逃跑,逃脱,躲避 Ⅲ rettend (P. I)解救的,解围的
2389Retter(m) 援救者,营救者,挽救者;救命恩人,救星
2390Rettichm. pl.Rettiche 萝卜。 radish, mooli, daikon
2391rettlos(adj)【海员用语】无救的,不可救的
2392Retttungsguertel(m) 救生带
2393Retttungsstation(f) 救护站,急救站
2394Rettung(f) -en ① 解救,拯救,抢救,搭救,援救 ② <奥>【口】救护站;救护队,救护车 f. pl.Rettungen 搭救。抢救。营救。
2395Rettungsaktion(f) 救护行动,抢救措施
2396Rettungsanker(m)【谑】救命稻草
2397Rettungsboje(f)【海】(插有小旗的)救生浮标
2398Rettungsboot(n) 救生艇 n. 救生船。
2399Rettungsdienstm. 急救服务。 (m) ① 救护工作 ② 救护站,救护队
2400Rettungsfahrt(f) 急救行车
2401Rettungsgeraet(n) 救生器材
2402rettungslosadj. adv. 不可救治的。无可挽救的。无可挽回的。不能挽回的。 hopeless, hopelessly, nonredeemable
2403Rettungsmannschaftf. 救护队。 rescue party, rescue team
2404Rettungsmedaille(f)(冒生命危险)救护(他人而获得的)奖章
2405Rettungsringm. 救生圈。救生带。 lifebelt, life belt, swimming belt, life ring, ring buoy, safety buoy, spare tyre, spare tire
2406Rettungsschwimmen(n) 进行水上救护的游泳
2407Rettungswagenm. pl.Rettungswagens 救护车。
2408Rettungswerk(n) 救护行动,抢救措施
2409Rettungswesen(n) unz. 救护事业
2410Rettungsweste(f)【海】(背心形)救生衣
2411Return(m) -s【英】【体】回球
2412Retuschef. (照相/印刷/油漆)修版。整饰。 touch-up, inpainting, retouch, retouching
2413Retuscheur(m) -e(照相,印刷)修版工
2414retuschierenvt. 修描。修饰。润色。润饰。 retouch, touch up, mask
2415Reusef. pl.Reusen 鱼篮。水栅。堰。再次使用。 (f) -n 捕鱼笼,捕鸟网
2416Reuter(m)【农】晒架
2417Revakzination(f) -en【医】再种痘,再接种
2418Revalorisierung(f) -en【经】将货币重新提高到原料价值
2419Revalvation(f) -en【经】(货币)升值 f. 增值
2420revalvieren(vt)【经】使(货币)升值
2421Revanche(f) -n【法】①报复;赢回的机会;报复赛②(为侵略战争的失败)复仇③回报,报答
2422Revanchekrieg(m) 复仇战争
2423revanchelustig(adj) 复仇心强的
2424Revanchepartie(f)【体】赢回赛,报复赛
2425Revanchepolitik(f) unz. 复仇政策
2426Revanchespiel(n)【体】赢回赛
2427revanchieren(v.refl)【法】①复仇,报复;赢回 ②【口】报答,回报
2428Revanchismus(m) unz. 复出主义
2429revanchistisch(adj) 复仇主义的
2430Revenue(f) -n ①【政经】盈利,收入 ②收入
2431Reverberierofen(m)【冶】反射炉,倒焰炉
2432Reverenz(f) -en ①恭敬,尊敬,敬意 ②鞠躬,敬礼
2433Reverie(f) -n幻想曲,梦幻曲
2434Revers1(m)【法】(徽章,货币等的)反面,背面 Revers (n) <奥> (m)(大衣,男上装的)翻边,翻领 Revers (m) -e【渐旧】【律】保证书
2435Revers2(m)【法】(徽章,货币等的)反面,背面 Revers (n) <奥> (m)(大衣,男上装的)翻边,翻领 Revers (m) -e【渐旧】【律】保证书
2436Revers3(m) -e【渐旧】【律】保证书
2437reversibel(adj) <专业用语>可逆的,可倒的,可翻转的
2438Reversibilitaet(f) <专业用语>可逆性
2439ReversibleⅠ (m) -s 【纺】双面织物 Ⅱ (n) -s(可正反穿的)双面衣服
2440Reversierwalze(f)【技】可逆式轧辊
2441Reversion(f) -en <专业用语>倒转,翻转;逆转,反向
2442Revident(m) -en ① 审查员,审计者,修订者;【旧】校对员 ② 【律】提出复审要求的人,提起上诉者
2443revidieren(vt) ①审查,审核,复校 ②修正,修订
2444Revier(n) -e ① 地区,区域;工业区;住宅区;动植物生活的地区;【口】服务工作范围,本行 ② 【矿工用语】矿区;开采区 ③ 林区,猎区 ④ 派出所,(警察的)管区 ⑤ 【军】营区,营地,营房;兵营中的病房
2445Revierbehandlung(f) unz. 兵营中(对病人进行的)治疗
2446revieren(vt)【猎】①(守林人在林区)巡查 ②(猎犬)搜寻猎物
2447Revierfoerster(m)【林】林区林务官
2448Revierkranke(r)(f(m)) 兵营中的病号
2449Revierstube(f)【军】兵营中的病室
2450Revierwachtmeister(m) 警长;派出所所长
2451Review【das/die】回顾。回放。评论。周报。
2452Revirement(n) -s【法】①(职务的)变动,调动 ②【商】(债务人和债权人之间的)清算,结帐
2453Revision(f) -en ① 再次审阅,审查;审核;【印】复校 ② 修正,修改,修订 ③ 【律】复审;上诉 ④ 海关检查
2454Revisionismus(m) ①修正主义 ②修正论
2455Revisionist(m) -en ①修正主义者 ②修正论者
2456revisionistisch(adj) ①修正主义的 ②主张修正的
2457revisionsbeduerftigadj. 需要修正的
2458Revisionsbogen(m)【印】付印样
2459Revisionsorgan(n)(原民德)监察机关
2460Revisor(m) ...oren ① 审阅者,审核者;审计者,查账员 ② 最后校对员
2461revitalisieren(vt) ①【医,生】使复苏,使恢复活力,使恢复功能 ②<尤奥>修复
2462Revitalisierung(f) -en →revitalisieren
2463Revokation(f) -en 撤销,收回;取消,废除;撤回
2464Revolte(f) -n * ,反抗,起义;反驳,叛乱
2465revoltieren(vi) * ,反抗;叛乱
2466Revolutionf. -en ① 革命 ② 变革 ③ 公转 f. pl.Revolutionen 革命。变革。
2467revolutionaer(adj) 革命的,变革的
2468revolutionierenⅠ (vt) ①彻底变革,根本改革②【罕】使革命化,使充满革命精神 Ⅱ (vi)【罕】 * ,反抗
2469Revolutionsgarde(f) 革命先锋
2470Revolutionskomitee(n)【史】(法国大革命时期的)地方革命委员会
2471Revolutionsrat(m) 最高革命指挥委员会
2472Revoluzzer(m)【贬】假革命家
2473Revolverm. pl.Revolvern 左 * 。 (m)【英】 ① 左 * ② 【技】 =Revolverkopf
2474Revolverblatt(n)【贬】庸俗报纸
2475Revolverdrehbank(f) 六角车床,转塔车床
2476Revolverheld(m)【口,贬】爱吹牛皮的(带枪的)歹徒
2477Revolverkopfm. pl.Revolverkopfe (坦克或军舰上可转动的)炮塔。(技)六角头。
2478Revolverpresse(f) unz.【贬】庸俗报刊
2479Revolverschnauze(f)(厚颜无耻地)嚼舌;老爱(厚颜无耻地)嚼舌头的小伙子
2480Revolvertrommel(f) 左 * 的转轮
2481revozieren(vt) 收回,取消(Antrag提案)
2482Revue(f) -n【法】 ① 歌舞剧 ② (有插图的)杂志,周刊 ③ 【旧】【军】检阅,阅兵 f. pl.Revuen 歌舞剧。讽刺时事的滑稽剧。
2483Revuefilm(m)(注重服饰布景的)歌舞片
2484Revuegirl(n) 歌舞剧(中的)舞女
2485rf.,rfz.=rinforzando
2486Rh【化】铑(Rhodium)的符号
2487RhabarberⅠ (m) ①【药】大黄 ②大黄茎 Ⅱ (n) unz.里里罗罗(说话含糊不清的象声词)
2488Rhabarberkompott(n) 糖水大黄茎
2489Rhabarbertinktur(f)【药】大黄酊
2490rhabdoidisch(adj)【生,医】棒状的,杆状的
2491Rhabdom(n) -e【解】小杆(视网膜杆状体和视网膜圆锥体)
2492Rhagade(f) -n【军】皲裂
2493Rhapsode(m) -n【史】漫游艺人,流浪歌手 m. pl.Rhapsoden 叙事诗朗诵者。作者。
2494Rhapsodie(f) -n ①【史】漫游艺人(歌唱的)叙事诗 ②自由(形式的)诗;歌谣式的叙事歌曲 ③狂想曲
2495rhapsodisch(adj) ①【史】漫游艺人演唱的 ②狂想诗(形式)的,自由诗(形式)的 ③狂想曲(形式)的
2496Rheinbund(m)【史】莱茵联盟
2497rheinfraenkisch(adj) 莱茵-法兰克的
2498Rheingoldn. 莱茵河的黄金。一种德国豪华列车(1928-1987)。
2499rheinisch(adj) 莱茵河的,莱茵河地区的
2500rheinischwestfaelisch(adj)莱茵-威斯特 * 的,莱茵-威斯特 * 地区的
2501Rheinlaender(m) ①莱茵地区的居民 ②莱茵交际舞
2502rheinlaendisch(adj) 莱茵兰的
2503Rheinwein(m) 莱茵(河流域的)葡萄酒
2504Rhema(n) -ta【语】(句子的)述位
2505rhenanisch=rheinisch
2506Rhenium<符号:Re> (n) unz.【化】铼
2507Rheologie(f) unz.【物】流变学
2508Rheostatm. 可变电阻器 rheostat, variable resistor
2509Rheotaxis(f) ...xen【生】趋流性
2510Rhesusaffe(m)猕猴
2511Rhesusfaktor(m) unz.【医】猕猴因子
2512Rhetor(m) ...oren ①(古希腊)修辞学教师,雄辩术教师 ②(古希腊)演说家,雄辩家
2513Rhetorik(f) unz. ①修辞学,修辞法 ②雄辩术
2514Rhetoriker(m) ①修辞学家 ②演说家,雄辩家
2515rhetorisch(adj) ①讲究修辞的;演说的,雄辩的 ②【贬】空话连篇的,花言巧语的
2516Rheuma(n) unz.【口】 =Rheumatismus n. 风湿症。风湿病。风湿。风湿性关节炎。
2517Rheumamittel(n)【口】风湿病药剂
2518Rheumatiker(m) 【口】风湿病患者
2519rheumatischadj. adv. 风湿的。风湿性的。风湿症的。患风湿症的。引起风湿症的。
2520Rheumatismusm. pl.Rheumatismen 风湿症。风湿病。风湿。风湿性关节炎。
2521Rheumatologem. -n -n 风湿性疾病专科医生 rheumatologist (m) -n 风湿病医师
2522Rheumawaesche(f) unz. 防风湿病的衣服
2523Rhexis(f) Rhexes【医】破裂
2524Rh-Faktor(m) =Rhesusfaktor
2525Rhinitis(f) ...tiden【医】鼻炎
2526Rhinologe(m) -n 鼻科医师
2527Rhinologie(f) unz.【医】鼻科学
2528Rhinoplastik(f)【医】鼻成形术,鼻整形术
2529rhino...rhino...<在复合词中表示:>鼻部...,鼻...
2530Rhinoskop(n) -e【医】鼻(窥)镜
2531Rhinoskopie(f) unz.【医】鼻镜检查(法)
2532Rhinozeros(n) -se ① =Nashorn ② 【骂,转】笨蛋,蠢材 n. 犀牛。
2533rhin...,Rhin...<在复合词中> =rhino...,Rhino...
2534Rhizomn. pl.Rhizome 根。根茎。地下根。 (n) -e【希】根状茎
2535Rhizoma(n) ...mata【希】根状茎
2536Rhizophore(f) -n <常用复数>根托
2537Rhizopode(m) -n <常用复数> =Wurzelfue_sser
2538Rho(n) -s 希腊语的第十七个字母
2539Rhodamine(Pl.)【化】若丹明,玫瑰精,盐基桃红,碱性蕊香红
2540Rhodan(n) unz.【化】硫(代)氰基
2541Rhodansalz(n)【化】硫氰酸盐
2542rhodinieren(vt)【冶】把...镀上铑
2543Rhodium<符号:Rh> (n) unz.【化】铑
2544Rhododendron(n/m) ...dren杜鹃花属,杜鹃花
2545Rhodophyzeen(Pl.) =Rotalgen
2546Rhoenrad(n)【体】伏虎
2547Rhomben
2548rhombisch(adj)【数】菱形的
2549Rhomboeder(n) 【数】菱体
2550Rhomboid(n) -e【数】长菱形
2551Rhombusm. pl.Rhomben 菱形 rhombus, lozenge
2552Rhotazismus(m) ...men【语】r音化;代音
2553Rhythmen
2554Rhythmik(f) unz. ①节奏性,节奏 ②【诗律】节奏,韵律 ③韵律学,律动学 ④【艺】和谐,调和⑤【雅】循环 ⑥节奏体操
2555Rhythmiker(m) ①特别着重节奏的现代音乐家 ②韵律学家
2556rhythmisch(adj) 有节奏的,有韵律的;周期性的;和谐的
2557rhythmisieren(vt) 使有韵律,使有一定的节奏
2558Rhythmus(m) ...men ① 节奏 ② 【诗律】节奏,节律 ③ 【雅】循环,交替;周期 ④ 【艺】和谐,调和
2559Rial(m) -s <缩写:RI> 里亚尔(伊朗等一些阿拉伯国家货币单位)
2560RIAS(m) unz. =Rundfunk im amerikanischen Sektor (von Berlin)(柏林)美占区广播电台
2561Riaskueste(f)【地】里亚斯式海岸,沉降海岸
2562ribbeln(vt) =riffeln
2563Ribis(e)l(f) -n茶藨子属(Ribes)
2564Riboflavin(n)【化】核黄素,维生素B2
2565Ribonukleinsaeure(f) <符号:RNS>核糖核酸
2566Ribose(f) -n【化】核(戊)糖
2567Richelieustickerei(f) =Weissstickerei
2568Richtantennef. 定向天线。 directional aerial, directional antenna
2569Richtbake(f)【海】航标,陆标,定向信标
2570Richtbaum(m)【建】上(梁)彩树
2571Richtbeil(n) ①月牙斧 ②【史】斧质
2572Richtblei(n)【测】测锤,铅锤
2573Richtblock(m) 断头台
2574Richtef. 直线 aus der Richte kommen 陷入混乱 etw in die Richte bringen 整理 (f) unz. <地区>直线,直路
2575Richtefest=Richtfest
2576Richtempfang(m) unz.【无】定向接收
2577richtenⅠ (vt) ① 对准,指向;校正,调整 ② 弄直,弄平 ③ 竖起;【建】装上,安装 ④ 修理,收拾,整顿 ⑤ 为...作准备;预备,布置 ⑥ 【渐旧,雅】处决 Ⅱ (refl) ① 对准,指向 ② 以...为榜样,按...行事 ③ 取决于,视...而定 ④ 【渐旧,雅】 * ⑤ <奥>作准备 Ⅲ (vi)【雅】审判,判决;判断 richten Vt. 1.对准,指向 2.调准,校准 3.按...办事 Vr. 4.对准,按照 richten vt.对准,指向 vi.(h)审判,判决
2578Richterm. (-s,-).法官,审判员 Richter m.-s,-法官,审判员
2579Richteramt(n) 法官职务,审判员职务 n. 长官的职位。地方行政长官。
2580richterlich(adj) 法官(职务)的,审判员(职务)的
2581Richterschaft(f) -en <复数不常用>全体法官,法官界
2582Richter-Skala(f) unz.(地震)里氏震级
2583Richterspruch(m)【渐旧】判决;裁决;裁判
2584Richterstuhl(m) unz.【雅】法官席,审判员席
2585Richterwahlausschuss(m)(联邦德国)(最高法院)法官推选委员会
2586Richtfehler(m)【军】瞄准误差
2587Richtfest(n)(新建房子)封顶(后)庆典
2588Richtfeuer(n)(航海灯塔)扇形灯光(信号);(航空)导航灯光(信号)
2589Richtfunk(m) 定向(无线电)通讯
2590Richtfunkstrecke(f) 无线电通信线路
2591Richtgeschwindigkeit(f) 标准时速
2592richtigⅠ (adj) ① 正确的,对的,准确的,确切的;恰当的,适当的 ② 正式的,正当的,正常的 ③ 真正的,真实的,实在的,确实的 Ⅱ (adv)【口】 ① <加强语气>很,非常;完全 ② 确实,真正
2593richtigerweise(adv) 有理由的
2594richtiggehend(adj) ①(走得)准确的②【转,口】确实的,的确的
2595richtiggelegen→richtigliegen
2596Richtigkeit(f) unz. 真确(性),正当
2597richtiglag→richtigliegen
2598richtigliegen(vi)【口】持正确的观点,站在正确的方面
2599richtigmachen(vi)【口】结算,结清
2600richtigstellen(vt) 更正,改正,修正,纠正,澄清
2601Richtigstellung(f) →richtigstellen f.-,-en改正,校正,修正,订正
2602Richtkanonier(m) 瞄准炮手
2603Richtkraft【物】 =Direktionsfraft
2604Richtkranz(m)(上正梁仪式时)挂在上梁彩树上的花环
2605Richtkreis(m)【军】(火炮的)瞄准(方向)盘
2606Richtkreisel(m) 航向陀螺仪,陀螺罗盘
2607Richtkrone(f) =Richtkranz
2608Richtlatte(f) =Richtscheit
2609Richtlinie(f) <常用复数>(指导)路线,方针;指示;准则
2610Richtmass=Eichmass
2611Richtmeister(m) ① =Richtkanonier②【建】(钢结构)安装技师
2612Richtmoment(n)【物】恢复力矩
2613Richtplatte(f)【技】划线台
2614Richtplatz(m) 法场,刑场
2615Richtpreis(m)【经】①官价 ②牌价
2616Richtpresse(f)【冶】矫直机
2617Richtpunkt(m)【军】瞄准点;基准点
2618Richtsatz(m)【经】标准基数
2619Richtsatzplan(m)(原民德国营企业)流动资金定额计划
2620Richtschacht(m)【矿】竖井
2621Richtscheit(m)【技】(木工,泥工用的)校准木杆
2622Richtschnurf. 铅垂线。准则。规范 chalkline, snapping line, guiding principle
2623Richtschwert(n)【史】斩首R,行邢R
2624Richtspruch(m) ①(新建房子)封顶(后)庆典贺诗
2625Richtstaette(f)【雅】刑场,法场
2626Richtstrahler(m)【无】定向发射天线
2627Richtungf. (-,-en) 1.方向 2.流派,思潮 3.in Richtun(auf) 朝着...方向 4. nach allen Richtungen 向四面八方 Richtung f.-,-en方向;流派,志向
2628richtunggebend(adj) 方向性的,指导性的,决定性的
2629Richtungsadverb(n)【语】(表示)方向(的)副词
2630richtungslos(adj) ①无(固定)方向的;无目的的 ②【转】无方向性的,无坚定信念的,随波逐流的
2631Richtungsverkehr(m) 单向交通,单向行车
2632Richtungswechsel(m) 方向变换,换向
2633richtungsweisend(adj) 指导性的,决定性的
2634Richtungsweiser(m)【空】测向器,探向器
2635Richtungswinkelm. 方位角。 radio bearing, bearing
2636Richtwaage=Wasserwaage
2637Richtweg(m)【渐旧】近路,捷径
2638Richtwert(m) ① 标准值 ② 近似值
2639Richtzahl(f) 系数,指数
2640Rick(n) -e ① <地区>杆;木条;板条支架 ② (马术)横木栅栏
2641Ricke(f) -n【猎】母鹿,母狍
2642Rickettsien(Pl.)【生,医】立克次氏体属微生物
2643Rideau(m) -s <瑞>【法】幕,帘,帐,幔
2644ridikuel(adj)【渐旧】可笑的
2645rieb→reiben reiben的过去时直陈式 (强变化动词)
2646riechbar(adj) 可以嗅到的,闻得到的
2647riechenⅠ (vi) 散发气味,发出气味;有气味 Ⅱ (vt)嗅,闻;嗅到,闻到
2648Riecher(m)①【贬】鼻子 ②【转】嗅觉,感觉
2649Riechflaeschchen(n) 嗅盐瓶
2650Riechnerv(m)【解】嗅觉神经
2651Riechorgan(n)【解】嗅觉器官
2652Riechsalz(n)【化】香盐,鼻盐
2653Ried(n) -e ①芦苇 ②(长)芦苇(的)沼泽,沼地
2654Riedbock(m)非洲产的大羚羊的Níy
2655Riedgras(n) ①莎草科② =Segge
2656riefrufen的过去时直陈式 (强变化动词) →rufen
2657Riefef. 线痕。条纹。细沟。 (f) -n<地区>沟,槽
2658riefelig(adj) 有槽的,有沟的
2659riefeln(vt) 在...上_yi,在...上刻沟(或凹槽)
2660Riefelung(f) -en ① →riefeln ②刻槽处;凹槽花纹,槽纹
2661riefen→riefeln
2662riefig=riefelig
2663Riege(f) -n【体】体操队
2664Riegel(m) ① 门闩,插销;锁舌 ② 条 ③ (衣服上,裤腰上的)搭扣;锁眼 ④ 【建】横梁,横杆,横撑 ⑤ 【军,体】屏障;防线,封锁线 ⑥ 【旧】排式衣帽钩 ⑦ 【猎】野兽出没的高山 m. pl.Riegeln 锁销。棒。杆。闸。系结物。 m. - ① 门闩,插销,锁舌 ② 条 ③ 锁眼,(衣服上的)搭扣 ④ 建 横梁 ⑤ 军 防线,屏障
2665Riegelhaube(f) <地区>(有白色花边的)巴伐利亚绣花妇女软帽
2666Riegelholz(n) 木门闩
2667riegeln(vt)【旧】<今仍见于地区> =abriegeln,verriegeln,zuriegeln v. 设下防线。设下屏障。
2668Riegelschloss(n) 单闩锁,门外(装置的)锁
2669Riegelstellung(f)【军】防御阵地
2670Riegelwerk(n) <地区> =Fachwerk
2671Riegenfuehrer(m)【体】体操队长(或领队)
2672riegenweise(adv)分排地,分组地,分队地
2673Riemchen(n) ①小皮带 ②【建】半砖,接砖;嵌条,缘条
2674Riemchenschuh(m) 凉鞋
2675Riemen1(m)【海员用语】桨,橹 Riemen (m) ① 皮带,腰带 ② 【技】皮带,传动带
2676Riemen2(m)【海员用语】桨,橹 Riemen (m) ① 皮带,腰带 ② 【技】皮带,传动带
2677Riemenantrieb(m)【技】皮带传动
2678Riemenscheibe(f) 皮带盘,皮带轮
2679Riementang(m) ①糖昆布②海条藻
2680Riementrieb(m) unz.【技】皮带传动(装置)
2681Riemenwerk(n) 皮条编织物,连接在一起的皮条
2682Riemer(m) <地区,奥>皮匠,制革匠
2683Ries(n) -e/- ①(一)令(在德国一令纸为一千张) ②(一)刀(按纸的不同重量,分别以一百,一百二十五,二百五十或五百张为一刀)
2684Riese1(m) -n ① (童话,神话或传说中的)巨人 ② 【转】巨人;巨物,庞然大物;顶峰;巨兽;巨大的植物 Riese <只用于短语> nach Adam Riese 根据精确的计算 Riese (f) -n<地区,奥>【林】(运输木材的)滑道
2685Riese2(m) -n ① (童话,神话或传说中的)巨人 ② 【转】巨人;巨物,庞然大物;顶峰;巨兽;巨大的植物 Riese <只用于短语> nach Adam Riese 根据精确的计算 Riese (f) -n<地区,奥>【林】(运输木材的)滑道
2686Riese3<只用于短语> nach Adam Riese 根据精确的计算
2687Rieselfeldn.-(e)s,-er城市污水处理场 n. pl.Rieselfelde 灌溉地。
2688rieselnvi.(h,s)(溪水)潺潺地流淌;der Regen rieselt毛毛细雨 缓慢地飘落
2689Rieselregen(m) 毛毛雨,牛毛细雨
2690Rieselung=Berieselung
2691Rieselwasser(n)(经过净化的)灌溉用废水
2692Riesenanstrengung(f)【口】极度紧张,极大的努力
2693Riesenarbeit(f)【口】艰巨的工作(或任务)
2694Riesenbau(m)【口】大建筑
2695Riesenbaum(m)【口】大树
2696Riesenblume(f)大花草属
2697Riesenfehler(m)【口】极大的错误 m. pl.Riesenfehlern 巨大失误。
2698Riesenfelge(f) =Riesenwelle
2699Riesengeschlecht(n) 巨人种族
2700Riesengestalt(f) ①【口】高大的身材 ②高大形象
2701riesengrossadj. 巨大的 giant, enormous, tremendous
2702riesenhaft(adj) 巨人般的;巨大的,宏伟的,巍峨的;广大的,广阔的
2703Riesenhaftigkeit(f) unz. 巨大,宏伟,巍峨;广大,广阔
2704Riesenhunger(m)【口】极饿,饿极
2705Riesenkraft(f)【口】大力气,神力
2706Riesenmuschel(f)砗磲
2707Riesenrad(n)(垂直转动的)大转轮
2708Riesensalamander(m)鲵鱼,娃娃鱼
2709Riesenschildkroete(f) 巨龟
2710Riesenschlange(f)蟒(科)(Boidae)
2711Riesenschritt(m)【口】大步,阔步
2712Riesenskandal(m)【口,贬】①轰动的丑闻 ②极大的吵闹
2713Riesenslalom(m) unz.【体】大回转
2714Riesenstadt(f) 极大的城市 f. 大城市。大都市。 megalopolis
2715riesenstark(adj)【口】如巨人般强壮的,非常强大的
2716Riesenstern(n)【天】巨星
2717Riesenwellef. 巨浪。大浪。 huge wave (f)【体】(单杠)大车轮,大回环
2718riesigⅠ (adj) ①【口】巨人般的;巨大的;宏伟的②【转】非常的,特别的 Ⅱ (adv)【口】很,非常,极
2719riesisch(adj)【罕】巨人的,有关巨人的
2720Riesling(m) -e ①李斯陵葡萄 ②李斯陵白葡萄酒
2721Rieslung=Rieselung
2722Riester(m)【渐旧】(皮鞋上的)皮补钉,皮补块
2723riesweise(adv)(纸张)成令的
2724riet→raten##→raten
2725Rietblatt=Webeblatt
2726Riffn.-(e)s,-e礁石,暗礁
2727Riffel(f) -n ① 【农】 =Riffelkamm 或 =Riffelmaschine ② 槽沟,波纹 ③ <地区,奥>起伏的山脊
2728Riffelblech(n) <专业用语>网纹钢板
2729Riffelflachs(m)【纺】粗梳亚麻
2730Riffelkamm(m)【农】麻梳
2731Riffelmaschine(f)【农】亚麻梳净机
2732riffeln(vt) ① 【农】梳 ② 【技】在...上开槽,做凹槽于...;使有槽纹,使带波纹
2733Riffelung(f) -en ① 【农】梳麻 ② 锉纹;开槽 ③ 波纹,槽纹
2734Riffkoralle(f)珊瑚礁
2735Rififi(n) unz. <通常不用惯词><行话>精心策划的罪行
2736Riggung(f) -en【海】全部索具与帆具
2737Righeit(f) unz.【物】非塑性,不变形性
2738rigid(e)(adj) ①【医】僵硬的,僵直的 ②严格的
2739Rigiditaet(f) unz. ①【医】强直,僵硬,僵直 ②(思想观念,行为等的)僵化
2740Rigole(f) -n <地区>排水沟
2741rigolen(vt)【农】深耕,深翻
2742Rigorismus(m) unz.【哲】严肃论,严肃主义;严格遵守
2743Rigorist(m) -en【哲】严肃主义者,道学家
2744rigorosadj. 严格的。严肃的。冷酷的。严酷的。无情的。 rigorous, severe, strict
2745Rigorositaet(f) unz. 严肃的,严格,严厉,严酷,无情
2746Rigorosum(n) ...sa/<奥>...sen(考)博士学位(的)口试
2747Rikambio(m) ...bien【意】 =Rueckwechsel
2748rikoschettieren(vi)【旧】【军】( * )跳飞,弹回
2749Rikscha(f) 人力车,黄包车
2750Rille(f) -n 槽,凹槽,切口;条纹
2751ringm. ① 指环。戒指。 ② 环。环状物。圈。圆圈。 ③ 环形路。环形大道。 ④ 【军事】包围圈。 ⑤ 【体育】吊环。拳击台。 ⑥ 【化学】环状化合物。【电子】闭合回路。 ⑦ (木材)轮纹。 ⑧ 【天文】光环。晕。 ⑨ 【经济】联营。 ⑩ 社团组织。犯罪集团。 (m) -e ① 戒指;耳环 ② 环,圈,环状物 ③ <复数>【体】吊环 ④ 【体】拳击台 ⑤ (游戏时围成的)圆圈;(军事上的)包围圈 ⑥ 环形路,环形大道 ⑦ 【化】环状化合物 ⑧ (木材的)轮纹 ⑨ 【天】光环
2752Ringanker(m) ①【旧】【电】环形电钮 ②【建】圈梁
2753ringartig(adj) 环形的,圈形的
2754Ringbahnf. (大城市有轨电车或高架铁路等的)环形线 circular line, circular railway
2755Ringbein(n) =Leist
2756Ringbeschleuniger(m)【物】回旋加速器
2757Ringbildung(f)【化】环的形成
2758Ringel(m) ①小圈,小环 ②螺旋线的Nμk ③(头发)卷儿
2759Ringelblumef. pl.Ringelblumen 万寿菊。金盏花。金盏草属植物。金盏菊属植物。
2760Ringelchen(n) 小圈儿,小环儿
2761Ringelgans(f) 黑雁 f. 一种北极鹅。藤壶。
2762ringelig(adj) 鬈曲的,卷成环状的
2763Ringellocke(f) 鬈发,蜷曲的毛发
2764ringelnⅠ (vt) ①卷;蜷;盘 ②【农】把...进行环状剥皮,环剥Ⅱ (refl) 蜷曲;蜷缩
2765Ringelnatter(f)游蛇
2766Ringelreigen(m)【罕】(尤指儿童跳的)圈舞
2767Ringelreihen(m)【罕】(尤指儿童跳的)圈舞
2768Ringelreim(m) =Rondeau ①
2769Ringelroeteln(Pl.)【医】(急性)传染性红斑
2770Ringelsocke(f) 带横条花纹的袜子
2771Ringelspiel(n) <奥> =Karussell
2772Ringelspinner(m)天幕毛虫
2773Ringelstechen(n) 跑马挑圈
2774Ringeltanz(m) =Ringelreihen
2775Ringeltaube(f)林鸽
2776Ringelwalze(f)【农】环形镇压器
2777Ringelwuermer(m)环节动物门
2778Ringen(n) unz. 摔跤;搏斗;【转】奋斗 强变化动词 Ⅰ (vt) ① 扭,拧,绞 ② 【体】(摔跤时)扭斗 ③ 扭夺 Ⅱ (vi) ① 【体】摔跤 ② 【转】搏斗,斗争 ③ 竭力争取,竭力获得 ④ 争夺 Ⅲ (refl)迸发,发出
2779ringen(n) unz. 摔跤;搏斗;【转】奋斗 强变化动词 Ⅰ (vt) ① 扭,拧,绞 ② 【体】(摔跤时)扭斗 ③ 扭夺 Ⅱ (vi) ① 【体】摔跤 ② 【转】搏斗,斗争 ③ 竭力争取,竭力获得 ④ 争夺 Ⅲ (refl)迸发,发出
2780Ringer(m) 摔跤运动员
2781ringerisch(adj) 摔跤的
2782Ringfahndung(f) 围捕
2783Ringfilm(m) 连续循环放映的影片
2784Ringfinger(m)【解】无名指
2785Ringfluegelflugzeug(n)【空】(垂直升降的)环翼飞机
2786ringfoermig(adj) 环形的,圈状的
2787Ringgebirge(n)(月球)环形山
2788ringhoerig(adj) <瑞>不隔音的
2789Ringintegral(n)【数】环积分,闭合积分
2790Ringkaempfer(m) =Ringer
2791Ringkampfm. 摔角。摔跤比赛。 wrestling, wrestling match
2792Ringknorpel(m)【解】(喉头的)环式软骨
2793Ringlein(n) 小圈,小环
2794Ringleitung(f) ① 【技】环形管道 ② 【电】环式干线
2795Ringlotte(f) -n <奥> =Reneklode
2796Ringmauer(f) 环形城墙,(城堡的)环形围墙
2797Ringmuskel(m)【解】括约肌
2798Ringofen(m)【技】环状炉
2799Ringpanzer(m) 锁子甲,环状铠甲
2800Ringrichterm. pl.Ringrichtern 裁判员。裁判。仲裁人。女 Ringrichterin
2801ringsadv.周围,围绕着 rings Adv..在周围,围绕
2802Ringscheibe(f) 环形靶
2803Ringsendungf. 连接。接线图。转播。 (f)【无】电台(或电视台)联播
2804ringsherum(adv) 周围,四周
2805Ringspinnmaschine(f)【纺】环锭精纺机
2806Ringstrasse(f) 环形路,环形大道
2807Ringstrom(m)【无】环流
2808ringsum(adv)(四)周围,四周
2809ringsumher(adv) 四面,四周
2810Ringtennis(n)【体】扔橡皮圈游戏
2811Ringverbindung(f)【化】环状化合物
2812Ringverein(m)【渐旧】(大的)犯罪集体团
2813Ringwaage(f)【物】环形示差压力计
2814Ringwade(f) 【渔】围网
2815Ringwall(m) =Ringmauer
2816Ringwechsel(m)(结婚时)交换戒指
2817Rinne(f) -n ① 水沟,水渠;水槽,排水管 ② 冰上的长裂缝 ③ 槽,凹槽,切口 ④ =Fachrinne
2818rinnenⅠ (vi)(s) 淌,流淌;流动 Ⅱ (vi)(h) <地区>漏
2819Rinnsal(n) -e【雅】涓涓细流;小溪,小泉 n. 溪流。小河。
2820Rinnstein(m) <地区> ① (人行道旁的)排水口,雨水口 ② (厨房的)下水槽 ③ 【贬,转】贫困,潦倒
2821Rinnverlust(m) 流损,流耗
2822Rio【葡,西】<地理名称组成部分>河
2823riogristisch(adj) 【哲】严肃论的,严肃主义的
2824R.I.P=requiescat in pace!【拉】(愿在天之灵)安息吧!
2825Rippchen(n) ①小排骨 ②炸小排,肉排
2826Rippe(f) -n ① 【解】肋骨 ② 排骨,肋条 ③ 【建】交叉拱,拱肋;弧棱,穹棱;(横的)横梁,弯梁 ④ (飞机的)翼肋;(船的)肋骨,肋(材) ⑤ (叶)脉,棱条,肋状凸起 ⑥ 暖气散热片;冷气片 ⑦ (巧克力,肥皂等)(细长的)条
2827Rippelmarken(Pl.)【质】(因波浪的冲刷或风的吹扬在沙滩或雪地上所形成的)浪痕
2828rippelnⅠ (v.refl) <地区>【口】 ① 活动,移动,走动;赶紧,赶快 ② 反对,抱怨 Ⅱ (vi) =rippen Rippeln (Pl.) =Rippelmarken
2829rippen(vt) 加肋状物于...,用肋状物加固;使起棱纹,使起凸纹,使起波纹
2830Rippenbruch(m) 肋骨骨折
2831Rippeneisen(n)【冶】带筋钢条
2832Rippenfelln. pl.Rippenfelle 肋膜。 pleura (n)【解】胸膜
2833Rippenfellentzuendung(f)【医】胸膜炎
2834Rippenfleisch(n) 肋条肉,排骨肉
2835Rippenknochen(m)【解】肋骨
2836Rippenmuster(n) 棱纹式样
2837Rippenquallen(Pl.) 栉水母门
2838Rippenresektion(f)【医】肋骨切除术
2839Rippensamt(m) =Kord
2840Rippenspeer=Rippspeer
2841Rippenstoss(m) 捅(或撞,碰)腰部
2842Rippenstueck(n) 排骨
2843Rippenwerk(n) unz.【建】拱肋结构
2844Rippespeer=Rippspeer
2845Rippsamt(m) =Kord
2846Rippspeer(m/n) unz. 腌猪肋条肉,腌猪排
2847rips(int) 嚓!嚓!(撕裂东西或动物啃咬硬物的声音) Rips (m) -e 棱纹平布
2848ripuarisch(adj) 立普阿人的
2849rirarutsch!【儿童用语】里啦鲁哧(滑雪,滑冰,滑梯或乘马车时的欢叫声)
2850Risalit(m) -e【建】(建筑物的)凸出部分
2851Risibisi(n) 威尼斯烩饭
2852Risikon. (-s,-s\Risiken).风险,危险 Risiko n.-s,-s/...ken危险,风险,冒险
2853risikobereit(adj) 准备承担风险的,准备冒风险的
2854risikofreiadj. 无风险的。 riskfree, risk-free, free of risk, safe
2855Risikohandlung(f) 冒险行为
2856risikolosadj. 无风险的。 riskfree, risk-free, free of risk, safe
2857risikoreichadj. 高风险的。充满风险的。 risky, high-risk
2858Risipisi=Risibisi
2859riskant(adj) 冒险的,有风险的,危险的
2860riskieren(vt) ①以...作赌注,拿...孤注一掷 ②冒...的危险,担...的风险
2861risoluto(adv)【意】坚决有力的
2862Risorgimento(n) unz.【意】复苏,复兴
2863Risotto(m) -s 或<奥>【口】(m/n) -(s)【意】烩饭
2864Rispe(f) -n圆锥花序
2865rispenfoermig(adj)圆锥花序状的,圆锥状的
2866Rispengras(n)早熟禾属(Poa)
2867rispig(adj) )圆锥花序状的;圆锥分枝的
2868riss→reissen Riss (m) Risse ① 撕裂,断裂 ② 裂口;裂痕;裂纹,裂缝 ③ 【建】图样,草图;平面图,视图 ④ 【猎】(野兽的)猎获物 ⑤ 【转】破裂,鸿沟,隔阂 ⑥ 【转】痛苦,伤心
2869Risseiszeit(f)【质】利斯冰期
2870rissig(adj) 有裂缝的,有裂纹的;龟裂的;皲裂的
2871Risswerk(n)【矿工用语】矿床矿井截面图
2872Risswunde(f) 裂口,伤口
2873Rist(m) -e ①脚背,手背 ②(尤指马)肩隆
2874Riste(f) -n 亚麻束
2875Ristgriff(m)【体】正握
2876ristornieren(vt)【经】①(因入帐错误而)转帐冲正 ②取消(Bestellung订货)
2877Ristorno(m/n) -s【意】【经】①(因入帐错误而)转帐冲正 ②(海上保险)(保险费的)付还
2878rit.=ritardando
2879ritardando(n) -s/...di渐慢演奏的乐段 (adv) <缩写:rit.>【意】渐慢地
2880rite(adv)【拉】①(博士学位考试)及格 ②按照规定地,按照习惯地
2881Riten
2882riten.=ritenuto
2883ritenuto<缩写:riten.>(adv)【意】抑制,速度减慢,放慢 Ritenuto (n) -s/...ti渐慢演奏的乐段
2884Ritornell(n) -e ①重复间奏乐;(乐曲的)重复乐段 ②叠句,重复句 ③三行节诗体
2885Ritratte(f) -n =Rueckwechsel
2886ritsch(int) ①哧!(表示撕裂声);喀嚓!(表示剪切声) ②霍!(表示突然发生的事或动作)
2887Ritscher(t)(m) <奥>用大麦糁儿,白芸豆和熏肉煮成的杂烩
2888ritt(m) -s 骑,骑马;骑马出游 →reiten
2889Ritter(m) ① 【史】骑士,武士;骑士团成员 ② 【渐旧】对女士献殷勤的男子,贵妇人的卫护者 ③ 射击锦标赛第二名 ④ =Edelfalter
2890Ritterburg(f)(中世纪)骑士城堡
2891Ritterdienst(m) ①骑士服务 ②【转】对妇女献殷勤
2892Ritterdrama(n) 骑士戏剧
2893Rittergut(n) 骑士封地;贵族地产
2894ritterlichadj. adv. 有骑士风度的。侠义的。 knightly, chivalrous, gallant, chivalrously, chivalric
2895Ritterlichkeit(f) unz. 骑士精神,骑士风度
2896Ritterling(m)口蘑属
2897Ritterorden(m) 骑士团
2898Ritterroman(m) 骑士小说
2899Ritterschaft(f) -en Ⅰunz. 骑士身份;骑士等级 Ⅱ (zaehlb) 全部骑士;骑士封建主等级
2900Ritterschlag(m)【史】 骑士晋封仪式
2901Rittersmann(m) <复数:...leute>【旧】 =Ritter
2902Ritterspornm. 燕草属植物。 (n)翠雀属
2903Ritterstand(m) unz. 骑士等级
2904Rittersternm. 孤挺花。宫人草。花语:喋喋不休 朱顶红。一种耐寒性较弱的多年生球根花卉。是孤挺科的植物,所以也有人把它称作为孤挺花。原产地南美洲,其多年生鳞茎为营养储藏组织。在北美市场上流行的栽培品种主要来源于以色列,南非和荷兰等国家。一般每个球茎产生1-3支花梗。花葶从球茎的顶端抽出,每根花葶著生4-6朵花。花色鲜艳丰富,从红,白,黄,橙色等应有尽有。花有小朵花,大花,单瓣和重瓣之分,花型如喇叭,叶片长条形,深受人们的喜爱。朱顶红主要是用于盆栽,以6-8寸盆最为普遍。在家庭的客厅,走道,阳台及花园都是
2905Rittertumn. 骑士气概。骑士制度。骑士道。骑士团。骑士阶层。对妇女温柔的绅士们。 knighthood, chivalry
2906rittig(adj) 驯为坐骑的
2907rittlings(adv) 以骑马式的,两腿分开的
2908Rittmeister(m)【旧】【军】骑兵上尉
2909ritual=rituell Ritual (n) -é-en ① 宗教仪式(或礼仪) ② 【转】礼俗;仪式,程序
2910Ritualbuch(n) ①宗教礼仪大会 ②天主教礼拜仪式经文集
2911ritualisieren(vt) 使仪式化,使程序化;使习俗化
2912Ritualismus(m) unz. 【宗】仪式主义
2913Ritualist(m) -en 【宗】仪式主义者
2914Ritualmord(m) * 祭神,人祭
2915rituelladj. ① (宗教)仪式的 ② 【转】按(一定)礼仪(或程序)的
2916Ritus(m) ...ten【拉】①(宗教上的)礼拜式 ②【转】礼俗;仪式,程序
2917Ritz(m) -e ① 划痕,搔痕,抓痕 ② =Ritze
2918Ritze(f) -n 裂痕,裂缝;裂口
2919Ritzel(n)【技】 ① (主动)小齿轮,棘爪 ② 主动轮
2920ritzenⅠ (vt) ① 划伤,抓伤,剐破,割破 ② 划;刻凿 Ⅱ (refl) 划破,抓伤,搔伤 vt. 刻刮。使有裂痕。vr. 擦伤。刮伤。
2921Ritzer(m)【口】划破(皮),剐破
2922Ritzhaerte(f)【冶】刮刻硬度,划痕硬度
2923Ritzmesser(n)【医】柳叶R
2924Rivale(m) -n 竞争者,对手 m. pl.Rivalen 敌手。竞争对手。 m. -n -n 竞争者,对手
2925rivalisieren(vi) 竞争,竞赛,对抗
2926Rivalitaet(f) -en 竞争,竞赛,对抗
2927Riyal(m) -s 里亚尔(沙特阿拉伯等阿拉伯国家货币单位)
2928Rizinus(m) -/-se ①蓖麻 ②蓖麻油
2929Rizinusoel(n) unz. 蓖麻油
2930r.-k<奥> =roemisch-katholisch 罗马公教的;罗马天主教的
2931R.K=Rotes Kreuz 红十字会
2932rm音频格式。RM已经是昨日黄花。没有任何新意。低Bitrate比不过WMA。高Bitrate比不过MP3。虽然新的RM导入了ATRAC3算法。但颓势已定。很难东山再起。 RealAudio是由Real Networks公司推出的一种文件格式。最大的特点就是可以实时传输音频信息。尤其是在网速较慢的情况下。仍然可以较为流畅地传送数据。因此RealAudio主要适用于网络上的在线播放。现在的RealAudio文件格式主要有RA(RealAudio)、RM(RealMedia。RealAudio G2)、RMX(R
2933Rn【化】氡(Radon)的符号
2934RNS=Ribonukeinsaeure
2935Roadsterm. 敞篷车。敞篷卡车。 (m)【英】双座敞蓬汽车
2936Roastbeef(n) -s【烹】(英国式的)烤牛排,烤牛肉
2937Robbe(f) -n鳍足目(Pinnipedia);海豹
2938robben(vi)(h/s)(像海豹N7h)以臂肘爬行,匍匐前进
2939Robbenfaenger(m) =Robbenjaeger
2940Robbenfang(m) =Robbenjagd
2941Robbenjaeger(m) 捕海豹者
2942Robbenjagd(f) 捕海豹
2943Robbenschlag(m) 捕猎海豹
2944Robber(m)(打桥牌或惠斯特中的)一盘(二局)
2945Robe(f) -n【法】①【罕】(法官,律师,神甫,牧师等穿的)法衣,长袍 ②【雅】礼服,(女子)夜礼服 ③【谑】新(女)衣服
2946Robinief. 洋槐。刺槐。 black locust acacia, Robinia pseudoacacia
2947Robinsonade(f) -n ①类似《鲁滨逊飘流记》的小说 ②【转】沉船遇险的故事
2948Robot(f) -en【旧】徭役,劳役
2949roboten(vi) ①【口】干重活,劳累 ②【旧】服徭役
2950Roboter(m) ①机器人 ②自动机,机械手 ③【转】(不停的)干重活的人
2951robust(adj) ①健壮的,强壮的,粗壮的,结实的;坚强的 ②粗暴的,粗鲁的
2952Robustheitf. 强壮。健实。坚实。结实。强健。健壮性。稳固性。稳健性。坚固性。 robustness, sturdiness
2953robusto(adv)【意】有力的
2954Rocaille(n/f) -s【法】用贝壳与石子做成的装饰品
2955roch→riechen##→riechen
2956Rochade(f) -n ① 【棋】王车易位 ② 【体】运动员交换位置
2957rochieren(vi)【棋】王车易位
2958Rockm. ① (女)裙。裙子。束腰外衣。裳。 ② 男上衣。外套。西服。制服。 ③ 摇滚。摇滚舞。摇滚乐。摇滚音乐。 ④ 洛克。男子名。 skirt, jacket, uniform, rock
2959Rockenv. 演奏摇滚乐。摇摆舞。卷线。 (m)【纺】手工纺纱杆,捻杆,绕线杆
2960Rockenstube(f)【旧】纺纱房
2961Rocker(m)【英】老客
2962Rockfalte(f) 女裙的褶子
2963Rockfragen(m) 上衣领子
2964Rockfutter(n) 男上衣(或女裙的)衬里
2965Rockmusical(n) 摇滚乐音乐剧
2966Rockmusikf. 摇摆舞乐 (f) 摇滚乐 f. 摇滚乐。摇滚音乐。 rock, rock music
2967Rocks(Pl.)【英】彩色水果糖
2968Rockschoss(m) ①燕尾服的燕尾 ②【旧】女长外衣的下摆
2969Rocktasche(f) 男上衣口袋;裙子上的口袋
2970Rockwellhaerte(f)【冶】洛氏硬度
2971Rockzipfel(m)(女)衣角,裙边
2972Rodegemeinschaft(f)(原民德)垦荒队
2973Rodehacke(f) 鹤嘴锄,镐
2974Rodel1(m) <地区,瑞>案卷,卷宗 Rodel (m) 或<奥> (f) -n =Rodelschlitten
2975Rodel2(m) <地区,瑞>案卷,卷宗 Rodel (m) 或<奥> (f) -n =Rodelschlitten
2976Rodeland(n) 垦过的地
2977Rodelbahnf. 雪橇的滑道 toboggan run, toboggan track, sleds track
2978rodeln(vi)(s/h)(乘雪橇)滑雪
2979Rodelschlitten(m) 平底雪橇
2980Rodelsport(m) unz. 雪橇滑雪运动
2981roden(vt) ①_|Wa$c,掘,刨
2982Rodlerm. pl.Rodlern (乘平底雪橇的)滑雪者。 tobogganist
2983rodomontade(f) -n【旧,罕】夸口,吹牛
2984Rodung(f) -en ①_|W ②挖,掘,刨 ③垦过的地
2985roeche→riechen
2986roecheln(vi)(人临死前或呼吸困难时喉部)发出呼噜声
2987Roecke→Rock的复数
2988Roehre(f) -n ①管,筒,管道 ②【无】电子管 ③【罕】焙箱,烘烤箱 ④【猎】洞穴,洞穴通道
2989roehren【die】 管;电子管 【die】筒。管。
2990Roehrenblitzgeraet=Elektronenblitzgeraet
2991Roehrenbluete(f)管状花
2992Roehrenentwaesserung(f) 管道排水
2993roehrenfoermig(adj) 管状的,圆筒状的
2994Roehrenhose(f) 瘦裤腿裤子
2995Roehrenknochen(m)【解】管状骨,长骨
2996Roehrenleitung=Rohrleitung
2997Roehrenpilz(m) =Roehrling
2998Roehrensystem(n)【技】管道系统,管路
2999Roehricht(n) -e 芦苇丛
3000Roehrling(m) -e牛杆菌科
1234